退休法官賴恩德逝世　馬道立悼：本港最出色的法官之一

昨日(3月3日)早上高等法退休院法官John James Rhind（賴恩德）被發現浮屍於大嶼山海面。終審法院首席法官馬道立今午發聲明，表示得悉賴恩德逝世，深感哀痛，向其遺孀及女兒致以最深切的慰問。馬道立認為賴恩德精通法律，擅長處理複雜的案件，是香港最出色的法官之一。

賴恩德在1965年加入司法機構任裁判司一職，於1969年出任高級裁判司，於1976年成為地方法院法官，並於1980年晉升為原訟庭按察司(後改稱為高等法院大法官)。賴恩德在1995年榮休，終年80歲。