【母親節】遇食環走鬼翻車受傷 大隻仔為小販母重建最窩心美食車

撰文:楊婉婷 洪琦琦 魯嘉裕 王譯揚 陳永武
出版:更新:
花了半天時間,發仔為母親花姐趕製木頭車,讓她再上街頭,為平民售賣美食,送上一份最窩心的母親節禮物。(陳永武攝)

一部簡陋的木頭車,對你而言值多少錢?正當你還在考慮它的價值之時,90後發仔或許已經搶過頭回應:「此車無價」。「這木頭車沒有engine,不是名廠,外觀不美,但它養活我們一家人。」發仔,上水小販花姐兒子。
周五凌晨,花姐遇食環清場,「兵荒馬亂」下翻車跌倒送院。母親節前夕,發仔在數小時內,親手為媽媽趕製好一部新木頭車,讓媽媽再上「戰場」,以美食答謝熱心街坊的肚皮。「我們將美味及歡樂帶給人,給街坊一個人情味,為何要趕絕我們,將我們逼到盡頭,不讓我們生存?」

周五食環掃場,花姐的木頭車翻側,她受傷入院,事件引起網民關注。(網上圖片)

街坊包圍花姐光顧美食兼問候

今日凌晨一時,花姐已重返街頭,擺賣了一整個晚上,她本已收檔,推著這一部兒子手趕製的木頭車回家,但大批街坊仍從四方八面趕至,向花姐送上最親切的慰問,一定要光顧她的小食。木頭車就這樣被攔在路中,花姐忙著招呼一班關懷也支持她的街坊熟客。有街坊男學生,為花姐送上撒隆巴斯鎮痛膠布療傷。

這一夜,街坊也關切花姐,只因上水彩園邨對出馬路,前晚發生了一個風波。網絡流傳一張照片,相中兩名食環署人員的中間,橫臥著一部翻側了的小販木頭車。小食如魚蛋,腸仔散落一地。照片的後方,一位腰繫錢包,結著一頭黑髮的女士,無奈地凝望地上的混亂。

街方攔途幫襯,支持花姐。(陳永武攝)
花姐受傷後,不忍告訴兒女;發仔看FB始知媽媽「出事」,心痛得馬上趕回香港。(陳永武攝)

受傷後不忍告訴子女

相中的女士是花姐,即發仔的媽媽。在上水擺了30多年的小販檔,每晚推著笨重的木頭車,苦行30分鐘路程至上水火車站位置。前晚食環署人員到場取締無牌小販,花姐在兵荒馬亂間打翻了木頭小販車,還弄傷了腰部。記者今日凌晨陪花姐從擺檔的地方走回家,逾一公里的路,沒有推著車的記者也應吃力。

兒子看facebook始知母「出事」

花姐性格倔強,不肯告知當時身在外地的兒女發生事故。兒子發仔在facebook發現上述熱傳的照片,認出木頭車後方的小販,正是自己的媽媽!發仔心急如焚,立即趕返香港,「要靠facebook才知道媽媽的狀況,你看我多羞家。」

上水彩園邨附近的小販檔,多年來飽受食環署及領展夾擊。(王譯揚攝)

領展食環連環夾擊

花姐當晚已出院,即想馬上擺檔。發仔曾力勸媽媽在家好好休息,花姐卻執意行之。無奈下,發仔和花姐兩母子在周六埋首趕工,昨午就把木頭小販車修整好。「媽媽想感謝街坊支持,一定要開檔。」上水彩園邨本來是喧鬧的夜市,鼎盛時期有40檔小販車同時開業,近年因領展、食環署夾擊,強加取締,小販逐漸消失。發仔慨歎,「以前外地人到港旅行,會特地到彩園邨夜市一覽。」

我哋一毫子都冇攞過香港政府,至少我哋將美味及歡樂帶畀人,帶畀街坊一個人情味。點解要趕絕我地,點解要將我地好似逼到盡頭,唔畀我地生存呢?
發仔
對於無牌熟食小販無處立足,發仔憤憤不平。(王譯揚攝)

食環署非罪魁禍首 應重新發小販牌

對於無牌熟食小販無處立足,發仔憤憤不平。他與母親從無打算領取綜援,即使工作辛苦,且要冒著被檢控的危險,仍靠雙手養活自己,「我們將美味及歡樂帶給人,給街坊一個人情味,為何要趕絕我們,將我們逼到盡頭,不讓我們生存?」雖然屢遭食環署人員掃蕩,母親更因「走鬼」而受傷,但發仔無怪罪他們,坦言食環署非罪魁禍首,並指香港政策封建,小販在世界各地已經合法化,認為香港政府應重新推行小販發牌制度。

發仔自7歲起,跟著花姐修整木頭小販車,長大後為改裝私家車為業。他對木頭小販車又有什麼看法? 「這架木頭車沒有engine,沒有名廠,沒有包圍,外觀唔靚,但它養活我們一家人。」殘舊的木頭車,披戴著花姐的母愛,比任何改裝車都來的實在和堅固。

花姐20多歳開始做小販,賣過豆腐花、紅腸等小食。(陳永武攝)

預計媽媽母親節會無視勸告照開檔

這夜凌晨,發仔特意陪同花姐一起執拾檔攤回家,一同踏入這個難忘的母親節。花姐告訴記者,發仔是孝順仔,賺錢不多,但會帶她到深圳按摩舒緩肌肉痛楚。說時笑得甜蜜。兩母子平日見面不多,「他工作那麼忙,我放工都已夜深,大家常常遷就不了時間」。今年的母親節,花姐說不需要特別慶祝,「阿囝話請我食飯,我話隨便得㗎喇,大家都有嘢做,唔使咁介意嘅」,但笑言最想飲「新抱茶」,希望兒子早日成家立室。

發仔預計,固執的媽媽今日會無視自己的勸告,繼續開檔。訪問之時,不時瞥見有警車在附近巡邏,有小販杯弓蛇影,見到記者舉機,反應強烈。發仔卻不以為然,「媽咪沒有讀過書,但教我們為人一定要心正。唔洗做好偉大的事,但一定要行得正,企得正,無愧於天地就得。」倚仗著木頭車,發仔流露的風骨,跟花姐一脈相承。