柴灣翠灣邨單位抽濕機起火 4男女受傷送院
撰文：鄧海興
出版：更新：
周六（14日）清晨5時許，柴灣翠灣邨翠福樓一低層單位突然起火，現場濃煙密佈，戶主一家一度自行救火，同時消防趕抵後，即動用一隊煙帽隊及一條喉灌救，約15分鐘後將火救熄。經調查後，相信涉事單位一部抽濕機過熱起火，事件無可疑。起火單位有2男2女（30至64歲）分別吸入濃煙及受輕傷，由救護員送往東區醫院治理。
部分居民自行疏散，有救護車在場戒備。（fb 柴灣人柴灣事）
周六（14日）清晨5時許，柴灣翠灣邨翠福樓一低層單位突然起火，現場濃煙密佈，戶主一家一度自行救火，同時消防趕抵後，即動用一隊煙帽隊及一條喉灌救，約15分鐘後將火救熄。經調查後，相信涉事單位一部抽濕機過熱起火，事件無可疑。起火單位有2男2女（30至64歲）分別吸入濃煙及受輕傷，由救護員送往東區醫院治理。