翠屏北邨2間食肆遭毀壞　店舖玻璃門粉碎

觀塘兩間食肆遭扑爆玻璃門爆竊。今（29日）清晨5時許，翠屏北邨翠桃樓地下1間台灣料理及1間米線店，同樣遭人扑爆玻璃門毀壞，兩間食肆的玻璃門均粉碎一地，米線店損失約1萬元現金。警方將案件暫列爆竊案處理，兩店的負責人及職員趕返了解及點算損失，探員翻查店舖閉路電視調查案件，暫末有人被捕。
至早上兩間店舖仍未營業，職員在場清理玻璃碎片。涉事米線店的店員指，事發在凌晨3至4時，當時有一名黑衫黑褲疑犯，手持鐵鎚扑爆玻璃，並偷走收銀機，他整個犯案過程約1分鐘；至於另一間被刑毀的台灣料理負責人指，店舖的玻璃門遭扑爆，估計需用數千元維修，至於收銀機現金損失約萬多元。

據食店「完美煮意」提供閉路電視片段所見，事發凌晨近3時，一名戴鴨嘴帽、身穿外套男子，手持硬物不斷扑爛玻璃，其後他進入店內，偷走一部收銀機，整過犯案過程歷時僅約2分鐘。據悉，初步點算損失1萬5千至1萬8千元左右。