【論本土電影】要造就出氣候 陶傑：《媽咪俠》值得借鑑
撰文：戴嘉達
出版：更新：
陶傑接受《香港01》訪問談本土電影。
近年來，因種種原因不在內地上映的港產片，多以「本土電影」作招徠，除低俗、色情及夜蒲外，其他則明顯或被指含有政治影射成份，當中以獲得今屆香港電影金像獎最佳電影的《十年》為佼佼者。文化評論人陶傑認為，這與本地市場及消費者有關。
大量政治隱喻
陶傑一開口就說：「從票房市埸來看，年輕一代的消費力高，充滿政治隱喻的本地電影迎合到他們的口味，連接到本土的身分認同，就令電影有高度政治化一面。」似懂非懂地聽下去，他再解釋：「現今年輕人感到一種在港英時代沒有的政治焦慮，所以，就連《紅VAN》（《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》）都要加插一幕紅雨倒頭淋小巴乘客，《十年》當然不在話下。」
陳果執導的《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》改編自網絡小說而成，電影版明顯加入大量政治隱喻。（網上圖片）
《媽咪俠》值得借鑑
陶傑進一步分析現時本土電影的一些問題：製作能力低，導演的場面調度、以及整體敘事方式等，他都認為大有改進空間。「高志森的《媽咪俠》請得馮寶寶飾演女主角，其實也是另一種本土，之不過，該片故事仍以二、三十年前的家庭倫理為主軸，年輕人不會看待為本土電影，但當中具有水準的敘事方式就值得學習。」
《媽咪俠》總成本800萬，獲電影發展基金提供融資160萬，最終票房慘淡收場。（YouTube截圖）
應有國際層次
「而且，反映政治現實也有高低手之分，以《十年》為例，『本地蛋』的故事講出香港人擔心廣東話及繁體字將會逝去，但這只是香港本土電影的本地層次，要成為一個完整的系列，造就出本土電影的氣候，也應有國際層次，世界各地的人連繁簡體中文字都不懂分辨，怎會從中得到共鳴？」
《十年》之後，令本土電影再受衝擊，如何走下去值得令人思考。