銀河守護隊︱專訪螳螂女Mentis 對白無厘頭不時NG︰有時忍唔住笑

撰文:莫匡堯
出版:更新:

2023年Marvel超級英雄第二部重磅電影作品《銀河守護隊3》(Guardians of the Galaxy Vol.3)將於5月3日在香港上映,電影是過檔到DC超級英雄宇宙的導演占士根(James Gunn)最後一部在Marvel執導的電影,完成《銀河守護隊》電影三部曲。日前在《銀河守護隊3》飾演「螳螂女」Mantis一角的演員Pom Klementieff,接受《香港01》專訪,大談與占士根在Marvel的最後一次合作,並分享她對螳螂女一角的鍾愛與期望。

Pom Klementieff早前就《銀河守護隊3》演出「螳螂女」Mentis一角接受《香港01》專訪。(Getty Images)
Pom Klementieff自《銀河守護隊2》開始加盟Marvel超級英雄宇宙,飾演星爵的妹妹「螳螂女」Mentis,期後在《復仇者聯盟3:無限之戰》及《復仇者聯盟4:終局之戰》裡亦有參與演出。(Getty Images)

在《銀河守護隊》系列與《復仇者聯盟3:無限之戰》(Avengers:Infinity War)裡,螳螂女不乏爆笑又無厘頭的金句,如在泰坦星上對Iron Man說銀河守護隊最擅長「Kick Names,Take Ass」便成為電影最逗趣的對白之一。

當Pom Klementieff飾演的螳螂女Mentis對Iron Man說他們擅長「Kick Names,Take Ass」時,Iron Man接近翻白眼的反應已經替觀眾表示汗顏。(《復仇者聯盟3:無限之戰》電影劇照)

而演繹螳螂女期間,Pom Klementieff不時也要一本正經地說天真童趣的對白,她表示不止要為自己的對白忍笑:「你知道每一位演員也非常幽默,但我盡力嘗試保持專注,有時也會忍不住大笑,只能盡力做到最好,在幾個Take之間完成。」

Pom Klementieff飾演的螳螂女,角色形象天真可愛、不諳世事,所以對白也非常童趣。(《銀河守護隊2》電影劇照)

與Klementieff合作的基斯柏特(Chris Pratt)、Dave Bautista都是幽默感十足的演員,她亦表示拍攝期間出現頗多的NG鏡頭:「噢!如果說NG場面的話,其實有很多場口我也會犯下錯誤、忍不住笑,但我不知道那些片段在哪裡,我自己也很想重看一遍!」

Pom Klementieff表示,《銀河守護隊3》合作的演員如基斯柏特、Dave Bautista都極具幽默感,所以要保持肅目的表情其實也非常不容易。(《銀河守護隊2》電影劇照)

在《銀河守護隊》成員裡,螳螂女並非「好打得」的成員,她的超能力在於操控與閱讀別人的心靈、情緒與思想,在《復仇者聯盟4:終局之戰》(Avengers:Endgame)一類團戰裡,螳螂女並未能獨當一面抗敵,但Klementieff表示:「我對我的超能力非常滿足!她實力其實非常強,她的超能力、她可以改變別人的思想,有甚麼比這更強呢?而且螳螂女在第三集會有更多動作場面,所以我不會想再加強或交換我的超能力!」

在《復仇者聯盟4:終局之戰》的女英雄團戰中,螳螂女雖然位列於一眾女英雄之中,但在Marvel隊長、嘉魔拉、女Iron Man小辣椒、黃蜂女及緋紅女巫作為主力戰鬥下,螳螂女完全沒有發揮的空間,被嫌戰鬥實力不足。(《復仇者聯盟4:終局之戰》電影劇照)
螳螂女最為觀眾印象深刻的一幕,應為《復仇者聯盟3:無限之戰》中,以超能力壓制及閱讀Thanos的思想。(《復仇者聯盟3:無限之戰》電影劇照)

自從Marvel進入第四階段後,不少較冷門的超級英雄角色均陸續「單飛」,推出以他們作為主角的電視劇集,Klementieff也非常期待得到這個機會:「我非常喜歡螳螂女這個角色,也希望能夠在三部曲後延續下去,有時我也想『如果可以看見一個Baby Mantis(嬰兒螳螂女)就好了!』但同時我也不知道會有甚麼計劃,因為這部電影完美地終結了三部曲。每一次我作為螳螂女,說着由占士根所寫的對白,或者飾演另一部由占士根監製的電影,也受着他的眷顧。」

Pom提到非常享受拍攝占士根執導與監製的電影。(Pom Klementieff IG圖片)

而Klementieff亦預告在新戲《銀河守護隊3》裡,螳螂女將會更積極參戰,自己亦因此在拍攝前特意操練:「我在電影裡與動作特技團隊合作,我們為武打動作進行綵排,確保我們有足夠的耐力支撐整個拍攝。我們亦從拍攝前開始準備,亦是我生活方式的一部分,我熱愛鍛練、熱愛學習,我學武術與操練拳擊、踢拳(Kickboxing)已經好幾年,不斷努力、不斷學習!」

Pom Klementieff表示螳螂女在《銀河守護隊3》裡,她的武打戲份比過往更多,為此亦為動作特技做足準備。(《銀河守護隊3》電影劇照)

由占士根執導的《銀河守護隊》系列,擅用經典流行樂作為配樂,被問及Klementieff在本集最喜歡的歌曲時,她分享指:「我在《銀河守護隊3》裡最喜愛的配樂是開場的音樂《Creep》,由Radiohead演唱,這首歌令我感受非常深切。我認為亦是一個非常理想的開場音樂,以一個較暗黑同時親密的格調開始這部電影。」