【英足盃】地盤工一腳踢走列斯聯 非聯賽隊瑟頓聯百年首闖16強
「上周五，我還在地盤工作，今天我就創下奇蹟。」雖然兼職地盤工人，但英國球隊瑟頓聯（Sutton United）隊長哥連斯（Jamie Collins），仍有一個足球夢。
就在昨日（1月29日）英格蘭足總盃第4圈一戰，哥連斯射入致勝一球，領軍以1：0擊敗英冠球隊列斯聯，與林肯城創下足總盃史上，首次有兩支非聯賽球隊打入16強的奇蹟。
隊長「唔聽話」射入致勝一球
「爆冷」兩字絕對適合形容今年英格蘭足總盃的戰況，皆因不少英超大球會均在今輪失利，但對只是出戰全國聯賽的業餘球隊瑟頓聯來說，卻是寫下傳奇一頁的一刻。昨日迎戰力爭下季上英超的列斯聯，單看兩隊在英國排名中相差83名，就知道兩軍實力懸殊。事實上，列斯聯控球率近八成，但11次射門有5次命中，卻未能將皮球送入網窩。
頂住重壓的瑟頓聯，奇蹟的一球卻出現在50分鐘，32歲的隊長哥連斯親自主射12碼入網，取得全場唯一的入球；他賽後說：「每次教練都跟我們說要射高波，但我射出低球。」雖然「唔聽話」，但卻替球隊贏得重要一戰。
球場不合規格無緣聯賽
「我們現在就像那些英超的大球會一樣。」迎來球會超過100年歷史上首次打入足總盃16強，一班球員自然十分高興，教練多斯維爾（Paul Doswell）賽後亦不禁感性起來：「我一直知道終會有機會，今晚球員們表現得十分出色，所以我們是值得勝利，那1：0不是幸運得來！」球隊缺乏資源下，就連修建球場的資金都由教練多斯維爾先墊付50萬鎊；但由於球場是仿真草場，不合英國足總規格而無緣升班。不過，這支小球隊仍然落力在地方聯賽出戰，去季曾以26連勝的成績，奪得全國賽南區冠軍。
另外，瑟頓聯將與早前以3：1擊敗白禮頓的「無名」球隊林肯城（Lincoln City）攜手殺入足總盃16強，創下足總盃史上首次有兩支非聯賽球隊打入16強的奇蹟。
同日賽果：
曼聯 4：0 韋根
富咸 4：1 侯城
米禾爾 1：0 屈福特
修咸頓 0：5 阿仙奴
瑟頓聯 1：0 列斯聯
瑟頓聯 VS 列斯聯 全場精華：