【學外語】飛轉台北,考個語文能力試(附港、台、澳價錢參考)

最後更新日期:

出走只需一個 藉口 理由,而今次竟然係⋯⋯考語言能力試?

即使不是學開外語的人,假假地都會在大學時代為去外國留學,或者純粹貪大學final year資助順個靚便考過IELTS。IELTS是大試,只要你肯放低二千,幾乎每個月都有得考(年頭高峰期除外,而家報最快要四月底先有場),但如果有試過在香港考英文以外的能力試,就會知淨係搵邊度報名都夠頭痕。

由於日韓撚甚多,本篇唔會講JLPT、TOPIK,只會集中講5種歐洲語言能力試(法、德、西、萄、意),其實只要睇準時機,去台灣考試分分鐘仲抵玩!(脷伸:在京都、赫爾辛基考過JLPT、在台北考過TOEIC。)

歐系語言能力試玩法大同小異,分六個等級,有為初學者而設的A1、A2,進階至中級的B1、B2,以至神級C1、C2。A1考嗰份通常都係歡樂試卷——圖多過字,聽到keyword都識做嗰種,考到B2就可以喺當地大學用該語言主修,考到C2就問鼎native,喺當地學校全職教書都要靠佢。

   法文能力試 (DELF)

GettyImages

好啦我偏心,法文先啦。不論香港、澳門或台灣,辦理考試的都是龍頭「法國文化協會」,香港、澳門考A1劃一價$1160,台北只需約$600(台幣$2500)。喂,平咗一半喎!試問各位機票達人,五六舊水真係飛唔到轉台北?除價錢以外,考期也是一大考慮。本文提及的各大能力試比當年科舉好,但都係年僅兩次,一旦錯過報考期就要等多半年。以考法文試(DELF/ DALF)為例,香港考試都在4月或11月,台北就剛好在5月或12月,所以真係一個唔記得報名,都有台北等緊你!當然,香港就係方便囉,筆試和口試分別都在佐敦附近的童軍中心及法協進行。

(在香港考法文詳情)http://afhongkong.org/delf-dalf
(在台北考法文詳情)http://www.alliancefrancaise.org.tw/法語檢測/考試日程/
(在澳門考法文詳情)http://www.alliancefrancaise.org.mo/spip.php?rubrique47

  西班牙文能力試 (DELE)

一理通百理明,西班牙文同法文都係同一玩法。早排身痕想考DELE,才發覺要報考西班牙文試竟然如此艱鉅!由於香港無類似「法協」或「哥德」般具代表性的西班牙語言學校,代辦考試的是城大專上學院。在香港考A1的話,價錢是$820,而在台北考則跟法文一樣$600(台幣$2500)。差價雖不足一張機票,但部分較受歡迎的等級試如A2及B1,一年都有4個考期(4、5、10、11月)。

(在香港考西班牙文詳情)http://www.cityu.edu.hk/lac/spanish/dele/dele_diplomas.html
(在台北考西班牙文詳情)http://www.eumeia.com.tw/DELESpanish.htm

   德文能力試 (Goethe-Zertifikat)

要在港台考德文都要經「哥德學院」報名,由於「哥德」比「法協」更呈壟斷狀態(你講,除咗自學,要認真學德文邊個唔喺灣仔哥德學?),若是哥德學生在港報考德文試A1只需$600,校外生就盛惠$1000,相對來講在台灣考德文試就唔算好抵$720(台幣$3000)。不論港台,各級考試平均每兩個月舉辦一次,不過台北在暑假前後(5月至9月)明顯是考試高峰期,幾乎每個月都開考。

(香港考德文詳情)https://www.goethe.de/ins/cn/cn/sta/hon/prf/anm.html
(台北考德文詳情)https://www.goethe.de/resources/files/pdf96/2017-prfungstermine-ch-11211.pdf

   葡萄牙文能力試 CAPLE (Centro de Avaliação de Português Língua Estrangeira)
   意大利文能力試 CELI Taipei CELI (Certificato di Lingua Italiana)

GettyImages

唔呃大家,香港係無得考意大利文或葡萄牙文的(好重要所以你自己講三次啦!),但先不要灰機,因為台灣同澳門幫到你!

(澳門考葡文詳情)http://ipor.mo/clp/oferta-formativa/exames/exames-caple/
(台北考意大利文詳情)http://www.italia-oggi.com.tw/celi.html

嗱,真係唔係放毒叫大家搶平機票,因考試出走是藉口是理由,還請閣下自行定斷。

語言考試 (A1級)

香港

台北

澳門

法文(DELF)

法國文化協會

(A1) $1160

(A2) $1160

(B1) $1370

(B2) $1580

(C1) $2400

(C2) $2600

法國文化協會

(A1) $600*

(A2) $675*

(B1) $770*

(B2) $865*

(C1) $1010*

(C2) $1442*

法國文化協會
(A1) $1130*

(A2) $1130*

(B1) $1360*

(B2) $1555*

(C1) $2330*

(C2) $2525*

德文(Goethe-Zertifikat)

哥德學院

(A1) $600/ $1000

(A2) $600/ $1000

(B1) $1000/ $1300
(B2) $1000/ $1300
(C1) $1000/ $1300

(C2) /

哥德學院

(A1) $720*

(A2) $840*

(B1) $1080*

(B2) $1320*

(C1) $1560*

(C2) $1800*

/

西班牙文(DELE)

城大專上學院

(A1) $820

(A2) $930

(B1) $1060

(B2) $1370

(C1) $1530

(C2) $1640

歐美亞語文

(A1) $600*

(A2) $675*

(B1) $795*

(B2) $985*

(C1)/

(C2) 1155*

/

意大利文(CELI)

/

今日義大利

(A1-C2) 一律$980*

/

葡萄牙文(CAPLE)

/

/

東方葡萄牙協會

(A1) $330*

(A2) $570

(B1) $735

(B2) $890

(C1) $1020
(C2) $1145

*折合港幣

(文章純屬作者意見,不代表香港01立場。)


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。