讓兒童直面罪惡：Milo Rau驚世戲劇《五段小品》11月初加場上演

【特約內容】

應該讓兒童直面社會紛爭與殘酷現實嗎？這是一個觸及人類基本觀念與社會禁忌的問題。

自近年香港社會矛盾日益激化以來，許多香港家長特意攜同幼年子女參與反對政府的示威遊行。他們主張在兒童面前無需避諱社會現實，認為帶著子女參與社會運動，反倒能夠讓他們盡早建立起社會關注與是非觀念，在成長過程中比別的兒童獲得更多發展心智的機會。家長的這些主張在仍以傳統觀念為主流的香港社會，依舊是引起爭議和反對的。然而在正反觀點辯論之前，有一點尤為值得指出，那就是無論是支持一方還是反對一方，其實都依舊帶有一種相當保守的基本預設：兒童是有待變得成熟的。

長久以來，兒童被視為儘管帶有人形卻並不具備成熟心智的次等人類。他們只是向著人類發展的一個初始階段，尚不具備基於自身心智來建立思想和行動的能力。因此，他們需要被規管和照料，必須被放置於遠離危險的安全地帶。至於讓兒童接觸到社會上的暴力事件與罪惡史實，則更是萬萬不能任其發生的人類社會的禁忌。然而，上述的「兒童是次等人類」的觀念和「防止兒童接觸真相」的禁令，完全制止了以下問題的提出：在思考兒童問題的時候，我們能否不首先把他們預設為「未成熟」？兒童自身是如何面對和理解暴力與罪惡的呢？觀察兒童的時候，難道不恰恰提供了一個契機，讓成人反省習慣以陳詞濫調看待兒童的成人自身嗎？

這些問題的提出須藉助一股突破禁忌的強力。

當代瑞士社會學家及戲劇導演Milo Rau的劇作以勁爆的觀念、大膽的實驗性著稱，頻頻在歐洲獲獎。近期更由於將性愛場景搬演到戲劇舞台上，並公然展示於兒童演員面前而引人側目。這種赤裸裸地將真相擺在兒童面前的基進舉措，恰恰可以回溯到他於2016年導演的戲劇作品《五段小品》（Five Easy Pieces）。這部劇作中，導演起用了七位十三歲以下的兒童演員，圍繞著1995年於比利時真實發生的連環兒童謀殺案（殺手為Marc Dutroux）展開表演，由他們重現了案中的兇手父親、警員、遇害者，以及受害女孩的父母等主要相關角色，藉此來測試兒童面對罪惡時會有怎樣的感知與舉動，觀察他們如何理解成人世界的荒誕與殘暴。

當年，連環兒童謀殺案顯現出比利時社會長期存在的兒童失蹤問題（在 Marc Dutroux 案件一年後才創立「兒童焦點」組織），引發大規模示威遊行批評政府懈怠緝兇，存在貪污腐化、司法敗壞等問題。導演Milo Rau通過將這部戲劇與歷史事實相扣連，更是要以兒童問題為起點，進而引導觀眾反觀自身、思索社會，真切認識到自身與下一代的關係，考慮如何中斷悲劇的鏈條，探索一條與迂腐、虛偽的學校教育大相徑庭的另類教育途徑。

Milo Rau的《五段小品》將於今年10月底在香港上演，並於11月3日加演一場。Milo Rau戲劇究竟有怎樣的震撼力？香港觀眾將有機會體驗這部劇作如何激發出觀眾從滑稽可笑到恐懼、抵抗的種種情感。觀眾也可藉此機會對於兒童展開不同觀察，提出破格的問題，借鑒歐洲經驗，對於香港社會問題尋求另一條思索角度。

《五段小品》

日期及時間：

10月31日至11月2日（星期三至五）晚上8時

【特別加場】11月3日（星期六）下午3時

地點：香港藝術中心壽臣劇院

票價：$380, $280, $200

詳情及購票：

http://www.westkowloon.hk/fiveeasypieces

《01哲學》，哲學入門，深入淺出，更好地理解，更好的邏輯。
立即下載《香港01》App：https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app