Before Sunset 的音樂揭露巴黎聖母院倒下與車廂調情的巧合預言
同一日發生巴黎聖母院大火與車廂偷情事件,難道是電影《 Before Sunset 愛在日落黃昏時》種下蝴蝶效應的禍? 我試著從《 Before 》系列三部曲中,男女主角的音樂喜好及浪漫行為的蛛絲馬跡,發現當中的巧合之處。
今早我收到兩段片段,一段七分鐘的車廂偷情片段,以及揚言要摧殘聖母院,另建新教堂的女恐怖分子宣言,兩段片段的主角,同樣是美國籍男子 Jesse 及法國籍女子 Celine ,據知多年來兩人一直隱瞞著各自的另一半,在異地「偷食」,由於事關重大,我決定展開調查.....
1994年6月15-16 日期間 ,Jesse 與 Celine 在維也納發生第一次一夜情。
Dido And Aeneas Ouverture - Henry Purcell (Performed by Academy of the Begynhof) 打開了這段禁斷之戀的序幕:
兩人的首次相遇是在歐洲之星的列車之中,列車行駛相當之穩定未如港鐵般出現「出軌」的狀況,但男方 Jess 在車廂主動勾搭 Celine ,並邀請她同遊音樂之都 — 維也納,本來前往家鄉法國的她,不敵男生提出「一生一浪漫」的誘惑,與男方下車遊玩,埋下「出軌」的伏線。
要打開話題及了解對方的興趣,最好就從音樂出發,正所謂「 耳仔唔夾,其他器官夾都無用」,所以 Jesse 與 Celine 落地後第一個去的地方就是唱片店。了解一套電影,可能最少要數小時,但認識一首歌只需數分鐘,和你對一個人產生好感的時間相若。
進入唱片店時,播著的是 Loud - Dancing With Da Rat :
There's wind that blows in from the north. And it says that loving takes this course. Come here. Come here.
來自美國康乃狄克州的纽黑文市,市內只得13萬人口,市內最知名的是耶魯大學,充滿民謠味道的 Kath Bloom 正是在這個綠色城市中成長,活躍於70至80年代中期,因為1995年的電影 《 Before Surise 》,導演 Richard Linklater 選用了她的作品 〈 Come Here 〉,令沉寂15年的她再次推出新作,並於1999年推出首張 CD 《 Come Here: The Florida Years 》,往後十年 Kath Bloom 仍然有繼續創作及出碟。
省略一整晚調情的對話和小動作,情感總要有個大釋放,Jesse 與 Celine 拿著紅酒步行至沒有街燈的公園,在沒有司機沒有路人的情況下,開始擁吻,發生了他們第一次的關系。 (跟據九年後當時人的陳述,是連續發生了兩次關系。)
在臨別的車站,雙方不交換任何聯絡方法(識玩),約定六個月後,1994年12月16日在車站不見不散,然後各自離去。 (結果六個月後他們沒有相見,請不要相信性交後的諾言。)
由馬友友演奏的 Andante' from 'Sonata N° 1 In G Major, BWV 1027' - Johann Sebastian Bach 為這段關系暫時告一段落:
2003年 秋天 5:30pm 巴黎的一間書店, Jesse 與 Celine 九年後再次相遇。
由女主角 Julie Delpy 親自演唱的開場曲 〈 An Ocean Apart 〉襯托著黃昏的巴黎景色:
飾演 Celine 的 Julie Delpy 在2003年推出同名專輯 《 Julie Delpy 》,當中的歌曲全由她編寫及製作,〈 A Waltz for a Night 〉 、〈 An Ocean Apart 〉 及 〈Je t'aime tant" 〉都被電影 《 Before Sunset 》取用, Julie 亦擔任該電影的編劇,並得到奧斯卡金像獎最佳編劇提名。
偷情最危險的是,它是一個不能說的秘密,但當你坦誠公開(或被揭露),甚至宣揚至全世界,世人對你的看法則會完全不同。
九年後,已婚,育有一子的 Jesse 將當年一夜情的經歷寫成書,更成為了暢銷作家,巡迴歐洲舉行簽書會。在巴黎的一間書店,重遇了居住在當地的 Celine ,她正為一間社福機構工作,有一個戰地攝影師的男朋友。(因為經常出差,Celine 才有機會去見舊愛。)
雖然兩人已有伴侶,甚至 Jesse 更是位爸爸,Jesse 與 Celine 談論性話題及兩人的一夜情時,毫不忌諱,語句中更不時滲出調情的意味,往往 「 holiday romance 」是最易觸發偷情的藥引。如果這些對話給對方伴侶聽見,又會是另一回事?
當日二戰時沒有被炸毀的聖母院,今日難逃火災的厄運,重溫當日 Celine 對聖母院的預言:
Jesse 與 Celine 落船後,司機已經在碼頭邊守候,趕乘飛機的 Jesse 沒有立刻去機場,更吩咐司機先到 Celine 的家。 Celine 在車上向 Jesse 訴說對戀情關系的無奈,認為自己經歷那夜的浪漫後,不能再對別人發放愛。Celine 說每個舊愛與她分手後,都能夠與別人共諧連履,舊愛更答謝她令他們學懂愛。此時 Celine 情緒已經崩潰 (司機裝著沒看到車尾情況) 更要求立刻下車,最後車子駛到 Celine 家樓下。
由司機提供的車Cam片段:
兩人忘掉了司機的存在:
其實除了 Jesse 把一夜晚的經過寫成書,Celine 亦自彈自唱了一首〈 A Waltz for a Night 〉,她對那夜仍是念念不忘。
I know what you meant for me that day . I just wanted another try . I just wanted another night . Even if it doesn't seem quite right . You meant for me much more . Than anyone I've met before .
此時 Jesse 已經樂而忘返, Celine 播著 藍調音樂人 Nina Simone 的 〈 Just In Time 〉,扮演著她在舞台的動態,做回一個浪漫,情感豐富的自己,此情此刻可能是他們人生之中,最美好的一刻。再經過九年後,終於成婚的他們重提這一個片段,Jesse 沒有趕到飛機,在 Celine 的家留了三日三夜,性愛和浪漫讓他們忘掉了家人、伴侶、以及還在門外等候的司機。
Baby! you are going to miss that plane.
I know!
*以上內容純屬惡搞*
這種有真愛的偷情無疑是令人令人嚮往、迷醉,誰不想有童話般的結局?你看看經歷18年後,Jesse 與 Celine 所生的孖女多麼可愛!
現實的偷情關係,就未必能夠如電影般被浪漫化到能「修成正果」,這就是電影與現實的差距。事實上導演 Richard Linklater 寫第一部《 Before Sunrise 》前,的確是因為遇上了一個由一夜情發展為異地戀的女子 Amy Lehrhaupt,後來卻沒有再聯絡。他也有想像她出現在拍《 Before Sunrise 》首演的畫面,但最終沒有發生,原來她已於電影開拍前在交通意外中逝世。
最後祝大家找到真愛,幸福快樂!