【青少年舞台劇】00後學生演活60年代香港故事 體現獅子山精神

撰文:陳樂希
出版:更新:

香港話劇團與恒生銀行合作舉辦的「恒生青少年舞台」,透過公開遴選招募了小四至中五的香港學生演出原創音樂劇《時光倒流香港地》,並初次加入廣州學生成為演出班底。
音樂劇故事以60年代的深水埗社區為藍本,講述女主角小琳在機緣巧合下回到過去,與外婆一同經歷當時香港的艱辛歲月,為街坊行俠仗義,成就「女飛俠」的英雄故事。小琳從中明白到「人人皆可為英雄」的意義,也讓她重新認識香港,對這個經歷過無數風雨的小城重拾信心。
(照片由受訪者提供)

在聖瑪加利男女英文中小學內,參加了校園藝術培訓工作坊的同學們在載歌載舞。

「恒生青少年舞台」於2015年首辦,今年第二年舉辦校園藝術培訓工作坊,於本港20所中小學免費提供專業的戲劇訓練。學生完成訓練後,會在校內試踏台板,演出音樂劇《時光倒流香港地》選段,與師生及親友分享訓練成果;學員更可優先報名參加《時光倒流香港地》的公開遴選,有機會參與公開演出。

參加了校園藝術培訓工作坊的梁曉澄同學飾演女飛俠小琳。

從小有朗誦、跳舞經驗的李樂頤同學(小六)參加了校園藝術培訓工作坊後,報名參加《時光倒流香港地》的公開遴選,並成功入選為Cast B角色阿慈。她認為一班人一起用心地排戲,由一個一個不同的人訴說同一個故事「teamwork」很重要。另一位小六學生梁曉晴雖然未能入選公開演出的班底,但在工作坊嘗試過在眾多陌生人面前表現自己,已完成了一個大挑戰,有所得著。「我學到肯試,以前的我好大機會會say no,再有機會都會再參加,因為有機會時你不去試沒有把握,之後便會後悔。你試過起碼你都盡力過。」

李樂頤同學參加了校園藝術培訓工作坊後,報名參加《時光倒流香港地》的公開遴選,並成功入選為Cast B角色阿慈。

對於「獅子山下精神」,李樂頤認為是「一班街坊努力拼搏一起做出成績,雖然好辛苦但值得」。第二年參加演出的朱景晞(中六)就認為「以前的人會為自己想得到的東西努力,會付出;但現今很多年輕人都會過於『佛系思想』,坐等機會。」而同樣再次參與演出的何佩芝(中四)就指,她們排練的過程也能體現這種刻苦耐勞的精神,「我們的訓練像上班時間,朝10晚5,自己住得比較遠,來回3個鐘,想不到自己可以做到日日堅持排練。」

揀選60年代為故事背景,導演冼振東指是因為那時候香港的經濟和殖民地政府運作上開始慢慢起飛,「雖然當時表面上的局勢比內地穩定,但其實內裏還存在很多問題,例如貪污。除了黑白兩道都欺負市民,當時還要面對天災,即是有名的颱風溫黛。所以當時小市民都要靠自己,守望相助,最能體現到獅子山下精神。」

另外,冼振東指這套音樂劇也有教育的意義,「學生們可以知道60年代的樣子,讓他們前輩所經歷的生活。例如60年代會有人餓死街頭,但現在就浪費食物比餓死的情況多;現在打風不用上班上學是開心的事,但以前打風真的會危及生命等等。」

不過始終這班中小學生不是生於60年代的人,演起上來都會遇到困難。冼導演指演員們要靠「believe」,就算不神似,明白角色想帶出什麼精神便可。他會要求演員們寫下跟自己人物有關的故事,「全部是劇本沒有交代的,我要他們自己寫,寫這些關於自己角色的傳記未必在戲中用得到,但會幫助他們代入。」其中李樂頤就嘗試過跟家人討論如果做到最好,又會借朋友的DVD參考一下上幾屆的學生如何演繹角色。

冼導演曾經當過中學老師、小學老師,用老師的心態去導戲,指今次最主要的任務是處理演員的心理狀態。「live show一定會有出錯、有意外的機會,有了『love each other』的感覺,互相扶持,就可以一齊做好件事。這樣東西比音樂劇本身更重要。」

左起: 梁曉澄同學、李樂頤同學、導演冼振東先生、何佩芝同學(飾演Cast A 阿慈)及朱景晞同學(飾演Cast A 朗奇)

音樂劇將於今個月31日至9月2日假荃灣大會堂演奏廳公演四場,更將於12月首次到廣東演藝中心大劇院演出兩場。為了進一步將「獅子山精神」帶給國內的同胞,劇團已在今年4月首次為到廣州遴選,招募小演員;又在劇中加入了一個來自廣州的街坊角色,期望藉戲劇連繫兩地社會。

「恒生青少年舞台」原創音樂劇《時光倒流香港地》演出詳情

香港公演
日期: 8月31日(晚上8時)、9月1日(下午3時及晚上8時)、9月2日(下午3時)
地點:荃灣大會堂演奏廳
費用:全免

廣州公演
日期:12月28日至29日(晚上7時30分)
地點:廣東演藝中心大劇院
費用:全免

關於《時光倒流香港地》

故事講述在香港土生土長的小琳自小與外婆相依為命,其外婆經常提及自己是60年代名震江湖的女飛俠。外婆去世後,小琳獨力經營外婆留下來位於深水埗的香城飯店。然而面對日漸上漲的租金,飯店難於營運,令小琳困擾不已。一夜,小琳拿出了外婆陳年的女飛俠戰衣緬懷,轉眼間,小琳便穿越時空,回到60年代,並遇上年輕的外婆阿慈,她見證着外婆苦心經營飯店,驚覺那個年代的香港比今天生活艱難百倍。當時貪污與特權階級盛行,小市民生活艱苦,而香城飯店和貧苦街坊一直受到惡棍麥基的壓迫。面對迫在眉睫的危機,女飛俠為阿慈和街坊克服了連串困難。這趟神奇的旅程讓小琳明白「人人皆可為英雄」的意義,也讓她重新認識香港,對這個經歷過無數風雨的小城重拾信心。

《香港01》App,瀏覽更多親子資訊,立即下載: https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app