本土影人參戰香港亞洲電影投資會融資　編劇陳詠燊：我不考慮合拍

每年在香港國際影視展舉辦的亞洲電影投資會，於灣仔會展內佔一小角落，裡頭坐滿來自多國及本地電影人與投資者，前者想把握機會找資金將自己的故事拍成電影，投資者則希望從來自14個國家及地區在內的25部作品中，發掘出可造之材。
今年有5部香港作品入圍「第十五屆香港亞洲電影投資會」電影計劃，當中包括編劇陳詠燊的處女執導作《萬水千山縱橫》及資深電影人趙崇基的《中英街一號》，他倆分別接受了我們《香港01》的訪問，談及本土電影融資等問題。

陳詠燊在演藝學院畢業後，多年來一直擔任電影編劇，在多部作品中，最知名當數愛情喜劇《新紮師妹》，其中一個笑位「方鍾Sir」至今也令人深刻難忘。而《萬水千山縱橫》則是以爬龍舟為題材的本土故事，五個中年男人怕被公司裁走，為表忠誠加入龍舟隊，方才令人生有所領悟。陳詠燊自覺這件事很本土，聲明不考慮改成合拍片，他說：「因為五個都是香港男人，如果遷就合拍片的話，要有一兩個改為來自內地的新移民，我個人不太想要這樣的故事，連今日會見的投資人他們都話不夾。」近年來，內地電影公司與本地電影業合作頻繁，紛紛在香港設立分公司，陳詠燊直言「那班朋友了解香港市場增加了，與香港人合作更密切，在創作時不會架空對方，例如話內地有內地的諗法，香港有香港的諗法。」

談及對中港合拍片的看法，陳詠燊說：「其實我不抗拒合拍片，比較政治或者本土民生，當然適合留在香港搞，但如果故事是大規模或者抽離小小，只要不影響到方向，變成合拍片其實值得做，每個人拍戲都更想多人睇及更多資金。」經歷一整天於會場與各地不同投資者商討後，陳詠燊指原有打算及計劃沒有變，但亦都洐生其他的可能，因有內地投資者建議陳詠燊在拍完香港版之後，把內地版權賣給他們，陳詠燊說：「這也是個可行的合作方式，我覺得就算做不到，只是溝通都好事，起碼交換卡片電話後，可保留日後發展機會。」

至於，資深電影人趙崇基執導的《中英街一號》，講述受1967年及2019年社會運動所影響的年青人，但申請政府的電影發展基金時卻被拒。該片事後獲電影公司注資一定比額，趙崇基已完成2019年的那部分，餘下的1967年則暫時擱置，於是他來到了亞洲電影投資會再覓其他投資，他說：「我覺得這是一個好的平台，至少有個機會與各國投資者會面，包括意大利、南韓、英國、泰國、日本、波蘭人，當然都有中國大陸。」

這類與政治敏感題材相關的電影，注定走不進中國市場，趙崇基說：「如果你不拍合拍片，只拍本土題材你會很limited，經常面對資金不足的問題，但作為一個香港人，如果唔以拍香港電影為主，那拍甚麽呢？」被問到如何拿捏當中的平衡，他續說，「我選擇了，就是把《中英街一號》做出來，我認為不應該因政治理由便放棄，而且這不是一部政治電影，講述幾個年青人在社會運動的角色及遭遇，我會盡力完成我鍾意題材，即使預料到最後無片酬收。」雖有台灣發行商向他承諾，即使有多困難也會安排該片在台灣上映，趙崇基卻對融資不敢樂觀，「很多人來傾來商討，但最終可能不一定成功，所以難去猜測。」