【Busking爭議】各處鄉村各處例 細看街頭表演的「世界規則」

撰文:
最後更新日期:

旺角行人專用區在歷經十八年後終被「殺街」,有人稱大快人心,有人則慨嘆香港社會竟容不下街頭表演。在西洋菜南街的亂象中,街頭表演者看似紛亂不堪,有的甚至採取旁若無人的態度,令人不禁要問這些所謂的「街頭表演」是否都沒有任何規管或自律。

(此為《街頭表演爭議》專題報道之三)

香港人經常籠統地以「街頭表演」稱呼所有街頭的演出活動,這種說法難免將不守規則的表演者和願意配合場地各持份者的表演者混為一談,亦容易令人對街頭表演產生誤解以至反感。

其實,世界各地都有街頭表演,雖然各處鄉村各處例,但大多有着相近的守則,例如先到先得、不阻礙人流、輪流使用場地、尊重表演場地附近的居民及商戶等。一般表演者只帶少量的基本器材,因為他們往往需要在表演一、兩個小時後讓出位置給其他表演者,也方便他們遷移或重新等候表演場地。

若表演者需要使用擴音器,通常都會自行遠離其他表演者。香港的街頭表演者中,部分人並沒有遵從這些表演原則,至於應以什麼標準規管,社會還需詳加討論。

以下是一些國家現行的街頭表演規管做法:

捷克布拉格。(VCG)

捷克布拉格

舊城區是街頭表演的理想地點,而且當地已發展出一套完善的政策和條例,並且推出宣傳街頭表演者的網站。當局列明表演場地,又列出可作較大音量表演的地點。表演者不需要任何牌照,但必須遵從守則。

意大利米蘭。(VCG)

意大利米蘭

市政府與街頭表演組織合作,設立網上平台供表演者預約場地。街頭表演的時間及地點亦有限制,但較很多國家寬鬆。然而,制度在當地遭惹不少罵聲,指管理制度不透明和缺乏溝通。

巴西聖保羅。(VCG)

巴西聖保羅

當局對街頭表演的規管相對寬鬆,容許表演者自由表演和自行協調。不過,若街頭表演者違規,得面對充公裝備等重罰。

澳洲墨爾本。(VCG)

澳洲墨爾本

根據不同種類的街頭表演發出四類牌照(按表演性質、專業程度及演出地點等),令牌照制度更公平和合適,表演者的部分評核來自行家同儕,並設有協調街頭表演的社區專員。

新加坡。(VCG)

新加坡

由國家藝術理事會負責相關計劃,試鏡成功可獲發牌,目前約有300 名表演者。當局以文化角度管理,亦會推廣和支持特定表演者。但發牌制度被批評過於嚴苛,既有地點和時間限制,而且不容許非本地人作街頭表演。

日本東京。(VCG)

日本東京

對街頭表演的地點有所限制,但沒有訂立太多規則,其試鏡計劃亦有支持及推廣街頭表演的作用。

 

上文節錄自第132期《香港01》周報(2018年10月8日)《街頭表演:點止藝術高低咁簡單!》。

【街頭表演爭議】系列:

更多周報文章︰【01周報專頁】

《香港01》周報,各大書報攤及便利店有售,亦可按此訂閱周報,閱讀更多深度報道。



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。