中國年度字詞揭曉 國內版:規、小目標 國際版:變、一帶一路

最後更新日期:

京都清水寺住持森清范寫出今年漢字「金」。(路透社)

年尾又到,港、台、新、馬、日等地已陸續選出「年度漢字」--台灣是「苦」、新加坡是「變」、馬來西亞是「貪」、日本則是「金」,那中國呢?周二(20日),由中國國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等主辦的「漢語盤點2016」在北京揭曉年度字詞。最終,「規」從1萬多條網友推薦字詞中脫穎而出,當選年度國內字;「小目標」、「變」與「一帶一路」,分別當選為國內詞、國際字、國際詞。

官媒《新華社》引述中國教育部語言文字信息管理司司長田立新指,「規」與「小目標」領銜國內字詞,「反映出人們對政策改革與民生訴求的關切,體現出中華傳統與時代需求的融合」。田立新又指,「規矩」,方圓之至也,老規矩是民族的立身之本,取其精華、去其糟粕,該堅守的還要堅守;新規矩是新時代新要求,體察民生、追踪民情,方能不斷匡正。至於小目標,田氏續指,「無論再大、再困難的事情,都可以由若干個小目標拼接而成。騏驥一躍,不能十步;駑馬十駕,功在不捨。」

清華大學新聞與傳播學院教授瀋陽向《新華社》點評國際字詞,認為「變」和「一帶一路」既「展現國人對國際局勢的關注,也折射出中國對世界的責任和擔當。在充滿未知的世界變局中,互聯互通、合作共贏仍是人類的共同訴求和最大公約數。中國用誠意告訴世界,天涯比鄰,心同此心。」

2016年馬來西亞年度漢字12月4日出爐,「貪」字當選年度漢字,當地媒體指其反映出民眾對於國內貪腐官僚制度的不滿。(亞太日報)

同日亦揭曉了2016年度十大流行語、十大新詞語、十大網絡用語,香港讀者知道多少?

十大流行語是:長征精神,兩學一做,杭州G20峰會,南海,里約奧運會,脫歐,美國大選,親信干政,天宮二號,阿爾法圍棋;

十大新詞語是:兩學一做,凍產,表情包,洪荒之力,阿爾法圍棋,網絡大電影,摩拜單車,山寨社團,吃瓜群眾,閨蜜門;



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。