俄羅斯《莫斯科共青團員報》：普京向卡塔爾領導人贈獵鷹

俄羅斯總統普京在卡塔爾埃米爾塔米姆（Tamim Bin Hamad Al-Thani）訪俄期間向其贈送了一隻獵鷹，卡塔爾電視台播放了相關新聞片段。俄猛禽飼養中心的專家說，這隻作為國禮的獵鷹並非從大自然捕獲的，而是人工繁殖、未經訓練的動物，毛色為灰白，並非珍稀的白色品種。他表示，獵隼是鷹類中最難培育的品種。中東的獵隼愛好者更喜歡把未經訓練的猛禽拿來自己訓練，畢竟每個人都有各自不同的習慣和方法。

德國新聞電視頻道網站：保加利亞邊檢人員打劫難民

人權觀察組織指責保加利亞警方洗劫和毆打難民並將他們遣返土耳其。該組織稱，有報道說來自阿富汗、敘利亞和伊拉克的難民受到了暴力對待。保加利亞內政部的一名發言人譴責了邊檢人員的這一行為並表示保加利亞會對所有虐待難民的行為展開調查。

法國《回聲報》：

股災持續　歐股自2015年高位累挫兩成

周三再度迎來跌巿，歐洲巿場從2015年的高位已下跌超過兩成。巿場瀰漫恐慌情緒，觀望中央銀行推出新措施。油價低企、中國經濟放緩等因素，拖累法國CAC指數跌至接近2015年的低位，自2016年開始後已累積下跌11%。

英國《獨立報》：

伊朗受壓　應馬上釋放三英國人質

伊朗正就釋放英國三名人質一事受壓，有憂慮指當中至少兩名人質或已死亡。伊朗總統魯哈尼表示會「仔細研究」英國情況。三名人質分別是一名因在facebook上發表反政府言論而遭判監的女子，一名被控「間諜罪」而入獄的76歲商人，最後一名身份不明。上周歐聯解除制裁伊朗後釋放了4名美國人質，民眾要求外交部確保3名英國人質安危。

美國《華盛頓郵報》︰

美國科技產業一度起飛 現陷全球股災陰霾

全球股災、油價急跌、中國經濟下滑，使美國經濟復甦亮點之一的科技產業面臨萎縮憂慮。依賴財力雄厚的私人投資者才得以發展的科技企業目前正遇到難以吸引投資者的問題，因為投資者憂慮在波動的市場底下這些企業的價值被高估。大型企業如Uber及Airbnb選擇不上市集資，遠離市場。很多人擔心創業者更難在市場生存。