歐俄登陸器降落火星訊號中斷 歐洲航天局：不是好現象
撰文：伍啟衛
出版：更新：
歐洲航天局（ESA）及俄羅斯的登陸器「夏帕雷利號」（Schiaparelli）周三降落火星，但官員指儀器降落時訊號中斷，並非好現象，局內科學家繼續蒐集數據了解情況。
「夏帕雷利號」周日與母船「微量氣體探測衞星」（TGO）分離後，周三晚上成功着陸火星，歐洲航天局行動負責人Paolo Ferri說，儀器在降落火星前訊號中斷，明顯不是好現象，現要蒐集資料調查儀器降落時的情況，暫未可結論這次任務是否失敗，更新報告預料於周四下午4時前完成；而母船「微量氣體探測衞星」亦已成功進入火星軌道，將於未來研究火星表面的大氣。
探月探火星排隊上路 中國爭奪太空話語權 2020年探測火星中國火星計劃出爐 2020年左右發射探測衛星SpaceX伙NASA於2018年登陸火星 冀廿年內永久殖民奧巴馬：與民間企業合作 2030年送人上火星
登陸火星從來都是困難重重，飛行器需要以高速衝向星體表面，過程可能會因抵不住衝擊而毀爛。「夏帕雷利號」則以時速超過21,000公里降落火星，裝置配有隔熱層、降落傘及噴射器以減衝擊，儀器計劃於火星上拍照及進行基本測量工作，直至電源耗盡。
如「夏帕雷利號」確定失蹤，將會歐洲航天局降落火星計劃另一的挫折。歐洲航天局2003年曾「小臘犬2號」(Beagle 2)登陸火星，惟它着陸後不能運作。
(BBC)