有些時候，說笑和恥笑都只是一線之差。歐盟數碼經濟和社會專員厄廷格（Günther Oettinger），上周在一個公開場合上，拿中國官員來開玩笑，稱他們全都是男人，沒有女官員，而且所有人的衣著打扮都一模一樣，沒有個人風格可言，他更被指使用了歧視華人的字詞。該片段在網上流傳，但厄廷格未有為事件道歉，強調自己並非對中國不敬。

一個名叫Sebas Travelling的網民，日前在Youtube上載一條片長3分27秒的手機片段，顯示厄廷格正在德國漢堡一個晚宴上發言。期間他談及多名中國官員於本月中到訪比利時布魯塞爾，出席第六次中歐經貿高層對話。厄廷格用德文說：「上星期，中國官員和我們一同出席年度中歐會議。他們九個男人，一個黨，沒有民主，沒有女人。」

厄廷格亦揶揄中國的外交官員形象刻板：「他們每個人都穿著西裝、單排鈕扣、深藍色。每個人都分左邊界，並用黑色鞋油塗抹頭髮。」上載片段的人又稱厄廷格在他拍攝手機片段之前，曾經使用了一個歧視華人的字眼「Schlitzaugen」，意思是取笑華人眼睛細小。

厄廷格接受當地一份報章Die Welt訪問時，否認自己侮辱中國人，希望大家看看前文後理，強調自己當時只是要警惕德國人，不要對數碼科技過分自滿，必須防範韓國和中國等國家後來居上，但他亦承認自己的言辭有點草率輕佻。

厄廷格當天亦都嘲諷德國總理默克爾，可能會推行「強制同性婚姻」，令當地一個同志團體非常不滿，要求厄廷格就言論道歉，但厄廷格在訪問中稱自己並非反對同性婚姻，只是想討論社會政策。

厄廷格來自國執政的基督民主聯盟，他曾任巴登符騰堡州州長（Baden-Württemberg）。他2010年開始出任歐盟專員。厄廷格之前曾經多次因為發表爭議性言論而登上頭條，包括曾指寧願自殺，也不要娶極右德國另類選擇黨的黨魁佩特里（Frauke Petry）。

（德國之聲）