農曆新年|泰國潑水 南非拋家具落街?各國賀年傳統大不同

撰文:房伊媚 張顥庭
出版:更新:

【2024農曆新年︱甲辰年︱龍年|新年】今年農曆年初一落在2月1日,是全球華人的大日子。因各國按照不同曆法慶祝新年,因此各地新年時間相異,但都有獨特慶祝方式。在南非,當地人會高空擲物,西班牙人則會在除夕午夜吃葡萄。

南非拋家具出窗 與種族隔離制度有關

南非約翰內斯堡(Johannesburg)希爾布勞(Hillbrow)民眾會在新年前一天,即每年的12月31日將舊家具拋出窗外,寓意新一年有新開始。

這項傳統源自1990年代,當時種族隔離措施結束,黑人終可遷往大城市生活。不少人選擇定居希爾布勞,他們自那時開始將舊家具拋出窗外,期望可迎來新開始。很多人現時已住入大廈生活,但仍在新年時高空擲物,造成路人受傷,警方亦因此加強執法。

丹麥版大掃除 杯碟摔在親友門前

除了南非之外,意大利南部居民亦會在除夕將用舊的家庭用品丟出窗外,象徵捨棄舊年不快。而在丹麥,當地人亦會在除夕丟東西,但地點不是自家窗外,而是親友家門前。

丹麥傳統認為,將過去一年內從未用過的杯碟摔在某人門前,表示感謝對方的愛和支持,並祝願他們在來年一切順利。

丹麥人會在除夕將杯碟摔在親友家門前,祝願他們來年順利。圖為社交媒體2022年5月3日圖片,展示一大堆破碎的杯碟。(X @AnnieCushing)

西班牙人踏入新年食葡萄

西班牙傳統認為,若在除夕新年之交、教堂敲響12下午夜鐘聲時,每一秒都吞下一顆葡萄,便能為新一年帶來好運。每顆葡萄都代表來年月份,若未能全部吃掉,則會帶來不幸。

有說法指,這項傳統源自1909年葡萄大豐收,果農創造出這項傳統吸引民眾購買葡萄。亦有指是源自1800年代末,當時富人會吃葡萄、飲香檳過年,而工人階級為諷刺富人貪慕虛榮,聚集馬德里一處廣場模仿他們的慶祝方式,後來「新年吃葡萄」便發展成傳統。

圖為2021年12月31日,西班牙馬德里民眾上街慶祝新年,有人帶備葡萄食用。(Getty Images)

土耳其人買彩票求中獎

土耳其人會買彩票預祝新年,而博彩公司則會在12月31日開獎。當地人每年新年前夕踴躍購買彩票,只望自己能中大獎,過一個「肥年」。

厄瓜多爾人火燒「仇家」

厄瓜多爾人會在新年前製作類似稻草人的人偶,並造成自己不喜歡的、或對自身生活產生不良影響的人的樣子,於12月31日午夜點火燃燒。這些稻草人會塞進沾上木屑和報紙的舊衣服,祈求在午夜焚燒時同時消去往年的不愉快,為新年帶來好運。

潑水節即泰國新年

泰國潑水節全球知名,當地人稱為Songkran,其實即是當地的傳統新年。泰國人在新年時潑水,象徵沖走前一年,為來年做好準備。

潑水幾乎貫穿泰國人過年活動的每個環節,他們會在早上帶供品往佛寺聽僧侶布道,並將水灑在佛像之上,以祈淨化、好運。晚輩亦會在年長親友手上灑水以示敬意,並祈求來年祝福。

當地居民和到訪旅客都會在新年期間於街上互相潑水,或以水槍「亂槍掃射」,同賀佳節。

泰國潑水節全球知名,當地人稱為「Songkran」,其實即是傳統新年。圖為泰國民眾2023年4月13日潑水慶祝。(Getty Images)