【無綫台慶】陳凱琳講錯奮不顧身做粉身碎骨:預咗畀網民笑

撰文:郭敏玲
出版:更新:
陳凱琳中文不太好,講錯說話都不知道。(黃國立攝)

陳凱琳今晚為台慶擔任主持,期間發生了一件「蝦碌」事,就是將其中一句台詞:「所以TVB每一個藝人都是奮不顧身。」的「奮不顧身」講成「粉身碎骨」,而身旁的Do姐鄭裕玲當時依然保持鎮定,讓整件事變得很自然。

事後陳凱琳表示擔任主持並不緊張,講「粉身碎骨」的時候,她不知自己出錯:「我當時一直都以為自己無錯。(因為稿寫住英文拼音?)係呀,所以無為意,講完之後Do姐都有講呢件事。我一直多數睇開英文,中文真係麻麻地,都預咗網民會笑我,但希望大家原諒我。」

至於「福祿壽講呢啲」環節,陳凱琳都被擺上檯,大講她男友鄭嘉穎及《巨輪2》不倫場面,陳凱琳表示不介意:「我綵排的時候都聽到,覺得台慶節目,大家覺得開心就無所謂,佢哋都有話唔好意思,我都話明嘅,唔使驚啦,都覺得幾得意吖。」

陳凱琳希望大家原諒她中文不好。(黃國立攝)