【了不起的女孩】李一桐原聲演出獲讚 打破內地劇用配音定律

撰文:陳浩賢
出版:更新:

內地劇《了不起的女孩》熱播,女主角李一桐演活感情受創的OL,跟閨蜜金晨的友情,觀眾看得甚為投入,感覺窩心,而李一桐不用配音的原聲演出,更是該劇十分驚喜的地方,比起以往的配音劇集更為出色,打破內地劇愛用配音的慣例。

李一桐用原聲演出,帶給劇迷驚喜。(劇照)

內地劇集愛用配音,很多時也不是演員原聲,究其原因不外乎三點,例如古裝劇多在影城拍攝,隨時有多個劇組開工,要清晰收音殊不容易,另外港台兩地藝人到內地拍劇,口音跟內地普通話有所不同,部分演員聲音跟角色性格不配合,也是採用配音原因。不過最主要還是大牌明星檔期密麻麻,要花時間後期配音,確是不化算,最後通通讓配音員聲演。《了不起的女孩》是時裝劇,李一桐親自用原聲演出,看得出甚有心機,她傳神演出的對白,讓觀眾激讚,起碼不用經常聽到同一把聲演出女主角。

+1

同場加映「華為最美千金」姚安娜靚相:

+39