【念念桃花源】容祖兒化身最強翻譯 Mani港普鬧笑話竟成亮點 

撰文:陳浩賢
出版:更新:

樂壇天后容祖兒,近年成為內地綜藝節目常客,在《乘風破浪的姐姐2》就見到她的蹤影,而且以大熱姿態領先其他姐姐。以祖兒人氣,當然不止錄製一個節目,近日另一個慢綜藝《念念桃花源》播出,祖兒跟霍汶希(Mani)一起到阮經天的桃花源小屋渡假,最讓人意想不到是Mani的港普竟然成為節目亮點,要由最強翻譯祖兒出口幫忙,值得給祖兒一個讚。

祖兒和Mani一起錄製《念念桃花源》。(影片截圖)
+17

容祖兒在內地發展不俗,先後在多個綜藝節目亮相,除了熱播中的《姐姐2》,同期還有《念念桃花源》,她跟Mani要一起入住阮經天的小屋,同場還有張天愛和周奇,而節目開始祖兒和Mani拉著行李問路,二人的港普鬧出不少笑話,不斷出現黑人問號,二人去了鄉郊地區,Mani說感到當地很「破樹」,要由祖兒糾正她,原來Mani想表示「樸素」,之後二人跟阮經天會合,大家閒話家常,Mani用港普說自己和祖兒很「隨和」,祖兒不禁問阮經天,Mani的普通話是否很難懂,最後阮經天說「好過劉偉強」,巧妙打圓場,祖兒和Mani充滿綜藝感,成為不少真人騷的寵兒。

同場加映鍾麗緹大女Yasmine靚相:

+67