好聲好戲︱陳自瑤為荷里活巨片配音坐足廿個鐘:坐到Pat Pat痛!

撰文:吳子生
出版:更新:

陳自瑤(YoYo)今日(21/8)現身上環出席《好聲好戲之聲級學堂》啟動禮。提到憑《好聲好戲》配音比賽節目有出色表現,勇奪總冠軍,而人氣爆升,火速成為廣告客戶新竉兒,因此聲價百倍。YoYo表示:「其實真係好開心,首先我第一套實踐有一套《侏羅紀世界》荷里活巨片,一嚟就咁勁,因為係外語片,又要配英語,咁所以個節奏同中文好唔同,要跟返佢哋嘅節奏,嗰陣時我配女主角有好多白,真係坐足二十個鐘喺嗰個配音室度,坐到個Pat Pat都痛,咁但係對我嚟講真係好有滿足感。」

+1