George Floyd被殺|The Rock三字訊息震撼支持者 矛頭直指特朗普

撰文:吳慕兒
出版:更新:

George Floyd死亡事件在全美國發酵,荷里活巨星兼前摔角界天王The Rock狄維莊遜(Dwayne Johnson)在Instagram親筆寫上Floyd死前所講三個字:「我無法呼吸」(I Can't Breath),一幅簡單的照片為1.8億追隨者帶來極大震撼。

非裔美國人被白人警察殺害的慘劇,日前在明尼阿波利斯市(Minneapolis)再度上演。跟之前不同的是,今次事件被旁觀市民拍下一段長近10分鐘的無刪剪影片,讓所有人目睹受害人George Floyd在完全沒有反抗的情況下,被白人警員用膝頭跪着頸部,並由活生生地呼救,到沒有反應兼失去意識。

被捕過程中Floyd已多次表明「很痛!我不能呼吸!拜託你!我無法呼吸!」惟警員沒有理會,最後Floyd再沒有動彈,送院後證實死亡。

前NFL球星Shannon Sharpe轉發事發片段(畫面或引起不安,請斟酌觀看):

The Rock父親是非洲裔加拿大人,母親是薩摩亞人,事件令他跟美國所有非裔或有色人種市民一樣感受切膚之痛。這位荷里活一線影星自言過去數天仍為George Floyd的死亡感到震撼,他仍然未能理解為何這樣的事件會發生。

他用卡片寫上「I Can't Breathe」並附上George Floyd下款,並在Instagram寫下一段情理兼備的精彩長文,分享他的感受。

The Rock精彩帖文中譯:

「過去數天我嘗試去理解George Floyd的死亡。那段影片。那個為吸一口氣的哀求。那個冷酷的回應。那種族歧視。那次殺害。那是我們一直以來的疾病。」

「我家庭中曾有人當警察。根據守則,當警察生命受到威脅時,有權使用武力。不過當一個男人已被戴上手扣,被壓在地上,已經不再是個威脅,而你的兄弟舉槍站在身旁監視,你的膝頭壓住他的頸部……不是背部,而是令對方不能吸入空氣的頸部,然後那男人掙扎着說:『求求你,我不能呼吸』。」

「警察守則必須成為道德守則。倫理守則。人性守則。必須意識到如果你不鬆開,那個男人就會死亡,因此當你決定不鬆開,你的動機就是要殺人。今次事件正是這樣。」

「當他呼吸困難時,George Floyd說:『警察先生我吸不到氣』。他足足說了這句話15次。不是一次。不是兩次。是15次。」

「那幾個警察將會被起訴,我很確定。為此事問責。但誰還應負上更大責任?」

「修復創傷的領導能力。更重要的是,帶來平等的領導能力。如果我們能夠將平等常規化,全部人也會是贏家。我為Floyd一家感到抱歉,你令我黯然神傷。現在就讓我們展開這個過程吧。」#JusticeForGeorgeFloyd #NormalizeEquality

The Rock由摔角界玩轉荷里活

+10

矛頭直指特朗普

The Rock固然認為殺害George Floyd的警員應受審,但從下而上追本溯源,他認為問題出在社會平等問題上,矛頭直指經常涉及種族歧視甚至白人至上主義的美國總統特朗普(Donald Trump)。

他的帖文獲得包括「水神」菲比斯(Michael Phelps)在內近190萬人讚好。除了這位一代摔角巨星外,多位不同年代NBA、NFL球星和社會名人等,紛紛為今次事件表態,希望真正為美國社會帶來轉變,類似慘劇不要再次發生。

NBA及美式足球明星齊發聲(按圖放大):

+9