回溯 Retroactive:步入布朗肖的夜

撰文:
最後更新日期:

「布朗肖是當代法國思想界之中影響深遠的幽靈」——六月間的01哲學,類似話語過多重複似乎有些使人疲憊;而「疲憊」,恰恰又是布朗肖作品中頻頻出現的關鍵詞。我們做了一系列布朗肖的專題文章——在他誕辰110周年,邀請學者、研究者、譯者及出版社等天馬行空各抒己見。

「布朗肖是當代法國思想界之中影響深遠的幽靈」——六月間的01哲學,類似話語過多重複似乎有些使人疲憊;而「疲憊」,恰恰又是布朗肖作品中頻頻出現的關鍵詞。我們做了一系列布朗肖的專題文章——在他誕辰110周年,邀請學者、研究者、譯者及出版社等天馬行空各抒己見。大概也因為,布朗肖很難說是那種被廣大讀者熱切閱讀和討論的作者,應當說完全不是——他不似他的好友傅柯、列維納斯或巴塔耶,在不同學科建制裡有各自穩固的位置,奉為經典或被廣泛援引。相反的,對於很多人而言,閱讀布朗肖的經驗堪稱痛苦與折磨——他超出我們對於傳統哲學文本或文學書寫的慣常預期;而對中文讀者來說,他自身的晦澀,更又壘砌在翻譯的凝滯與生澀之中了。

我們曾經在過去的Events欄目發布一文

作為本系列的預告

本月北京的布朗肖論壇(潑先生及南京大學出版社主辦)由01哲學特約作者瓶子做了文字轉播。其中

呼應上述報導和書評的主題,我們同樣選編節錄了布朗肖本人的作品作為參照。

 

在另一篇由白輕編譯的文章

 

六月的【紀念布朗肖專題】暫且敘至此處,在未來的七月,我們將帶來一個有趣、貼近生活但又緊迫的專題,邀各方作者以不同理論資源論辯當代婚姻與家庭制度。



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。