【KODW】Beyond Vision Projects 視障人士專屬藝術體驗旅程

失明的世界是否只有漆黑，沒有色彩？視障人士可以觀看藝術品嗎？ Beyond Vision Projects (BVP)的創辦人及行政總裁 Rico Chan，一直致力將色彩帶進失明人士的世界，透過獨特的「觸感──聽覺」互動系統(TAIS)，讓視障人士看到多姿多采的事物。

視覺褪減並不等如世界從此失去色彩

「視覺並不是我們觀看世界的唯一方法。」Rico點出了他們的信念。「日常環境中，超過80%的資訊都是以視覺方式傳遞，當中包括動態的影片或靜止的圖象。但時至今天，社會上仍然只有少量的設施幫助視障人士接收這些資訊。」

根據世界衞生組織的研究，年過65歲的長者，視力一般會下降。試想想，在昏暗的展覽廳裡，視力欠佳的人士怎能清楚欣賞藝術品的細節，或者讀到畫作的名稱？Beyond Vision Projects成立約兩年時間以來，正正為他們提供欣賞美好畫像的途徑。

視障攝影師的啟示

「故事追溯到11年前，我剛移居香港，碰巧當時有個來自日本的攝影展覽，所有攝影師都是視障人士。我發現展出的照片全都非常動人，假如沒有人告訴我它們是由視障人士操刀，我根本沒有可能猜想得到。」這群攝影師提醒了Rico，我們可能一直太倚賴視覺，忽略了其他感官。

那次展覽大大衝擊了Rico，促使他開始收集各式各樣有凸字的印刷品，並閱讀各種關於視障人士的文章。直到6年前，他開始修讀博士。在構思論文題目的過程中，他發現藝術館的盲人引路徑，全都只會接駁到詢問處及洗手間，而不會引導他們到展覽廳。難道失明人士就不能欣賞文化藝術嗎？

成立社企　將研究化成實際行動

兩年前成立Beyond Vision Projects之際，Rico正要完成他的博士研究。想到論文只能藏在圖書館一角，他就萌生起要成立社企的念頭，為視障人士做點實事。就是這種單純的信念，驅使他將作為設計師的熱情和經驗，傾注入此項目中。

我們怎樣才能更有效地向視障人士傳達訊息和講故事？Beyond Vision Projects為他們設計了一系列圖畫，透過「觸感──聽覺」互動系統(TAIS)，讓他們也可以體驗世界的美麗。所謂「觸感──聽覺」互動系統，就是將影像資訊轉化成觸感和音訊。例如特製的「蒙娜麗莎」，擁有突出的線條和圖案，讓視障人士透過觸覺，了解到筆觸和顏色。

除了利用觸覺，畫作還會配以錄音描述，就像導航系統一樣，引領視障人士逐步遊覽整幅圖畫的每個部分，例如蒙娜麗莎的臉，背景的河流等。

除了西方名畫，Beyond Vision Projects亦把一些香港建築，例如天壇大佛製作成TAIS圖畫。他們在圖畫中，用一塊塊葉的形狀來代表茂密的樹木，又會用不同的花紋標示顏色。「視障人士一般都想了解事物的形狀和顏色，所以我們毋須刻意避談色彩等等。相反，多向他們形容事物的色彩，可以豐富他們的想象。」

關注視障人士的日常生活體驗

Beyond Vision Projects從視障人士的藝術體驗出發，關心他們的文化需要，更十分關注這個群體的日常生活體驗。

「為甚麼城市規劃的過程，沒有視障人士參與？」生活在香港，四處都有修路工程，行人經常要改道。而修路警告往往只有告示牌，失明人士根本無從得知前面有坑洞。試想想這樣危機四伏的道路環境，會為失明人士帶來多大的不安和挑戰。Rico認為我們應該反思如何構建真正共融和暢達的城市。藉著Beyond Vision Projects，他希望讓更多人認識視障人士的世界，並願意在城市各個層面照顧他們的需要。

今年的KODW 「設計『智』識周」將於6月再與大家見面，如果想繼續探討設計與我們生活的關係，同時享有早鳥優惠，可到http://kodw.org/hk了解更多並進行登記。