「十二碼一係入一係唔入」 WE2017首次加入廣東話旁述
撰文：鍾世傑
出版：更新：
（網絡圖片）
《Winning Eleven 2017》（又名PES2017）近日宣布，香港中文版會加入廣東話配音！
記得在翻版碟時代，香港有人曾經自製過「阿叔」林尚義旁述版，但從此也未有一款家用足球遊戲用廣東話配音。今天終於能的實現這個香港足球game迷宿願了！你會再重投《WE》的懷抱嗎？
(PES 2017官網)
看球賽，除了看入球，好的旁述絕對令人難忘。皮蛋黃Peter Wong的「金句」，萬能旁述「鍾仔」鍾志光，還有那個「講波佬」是利迷、那個是「49000」，也是網民津津樂道的話題。
甚至打機，即使近年EA《FIFA》有齊實名球員、球會，遊戲也紮實，但總是忘不了當年跟朋友一起用PS2雙打，日本旁述員大大聲叫：「高～怒」（Goal的日文ゴール）和「雪~墜」（Shoot/シュート）可見連打足球game，旁述也能帶起氣氛。
問題來了！暫時Konami仍然未公開由那人為遊戲配音，香港那麼多經典旁述員，你的心水是誰？
去年Konami就以足球遊戲集體回憶拍攝了《Winning Eleven》20週年短片。
（網絡圖片）
Peter Wong黃興桂
如果射十二碼真的有皮蛋黃講：「呢句十二碼一係入、一係唔入。」我怕自己會笑到肚痛。
（香港電台截圖）
伍家謙
雖然王子只屬體育記者，但請他當旁述加代言，說不定可引到女球迷試試打足球game。
（廣告截圖）
鍾志光
又是演員又是萬能旁述，如果Peter收山，記者最希望鍾仔可以配Winning，因為今年伊巴去曼聯，很想聽到鍾仔再講「自動導航！」、「超級大傻仔！」，想起都開心。
（ViuTV截圖）
Keyman馬啓仁
Keyman聲線搶耳，風趣得來資料紮實，連歐國盃也要請他出山，Winning找到他配音的機會真的很好，大熱人選。
（網絡圖片）
阿叔 林尚義
多年前連香港的翻版商也有能力自製阿叔版Winning 7，現在電腦科技發達，要用阿叔的舊聲帶重製成遊戲旁述，其實不難。