小塵埃 - 生命有價:細個一定試過鬥快唱!

撰文:熊文浩
出版:更新:

可能係小塵埃兒童翻唱專輯《Recall A Little Bit》,最開心的一首歌!

由歐湛江作曲作詞,一首24年前的經典兒歌,當年更是1994年兒歌創作比賽的亞軍作品〈生命有價〉,1999年被閃電傳真機主持翻唱更獲得兒歌金曲領獎典禮獎項(兒時每年最期待的節目,通常在暑假最後一晚舉行。),最近被小塵埃翻唱,兒歌概念專輯《Recall A Little Bit》中,多首改編的兒歌都有種沉重的味道(難道是呼應現在充滿壓力的小朋友),難得一首開心歌〈生命有價〉,扭耳仔找到小幸塵埃講述怎樣提它好好重製。

為何選〈生命有價〉這首歌?最後的加速部份好像大家兒時都玩過?

小塵埃:為何選〈生命有價〉,因為算是我們兩個共同的童年最出名的歌曲,加上每個人都會認識。小時候我們每個人都會玩一個〈生命有價〉加速遊戲,要唱得夠快,也要唱得準確,會和朋友仔及小學朋友比賽,但長大咗可能會覺得無聊不會再做,翻唱這首歌就是想勾起這些不是很特別,卻是很開心的回憶。

這個應該是Youtube最快的版本?一分半鐘唱完整首:

小塵埃:第二個原因是整張專輯《Recall A Little Bit》的歌曲偏向有點憂鬱 (筆者聽〈小太陽〉的感覺是很多數學功課未做。),反而〈生命有價〉是一個慶祝的時刻,放在專輯最後,就最適合不過。一些人生的大事例如出生、上學、認識到另一半,然後到我們老去,我們的不快,可能在於未曾經歷,但無論怎樣都好,都是值得慶祝,就算失意都值得慶祝!

小塵埃版本的〈生命有價〉編曲上你們作了什麼討論?

小塵埃:編曲上有種前進的感覺,令到我們之後加速都理所當然一些,加上我們想表達這次翻唱的誠意,在不同樂器上也有新朋友的參與,有Kimi參與電結他的部份,最後加速的部份我們找到「平原習作」的朋友一齊唱,重現小時候鬥快唱的感覺,想不到他們比我還厲害,原來他們小時候已是高手。

可以介紹一下今次的〈生命有價〉mv的紙品藝術及動畫單位?

小塵埃:今次的紙藝品找來Stickyline團隊(成員蟲先生 、KC、Mic)合作,上年我們認識到蟲先生的女朋友Zoe,她是一位時裝設計師,雖然知道蟲先生做了at17〈Girls Girls Girls〉的mv,mv當中有他們的紙藝品出現,那時我已覺得很靚!然後立刻聯絡設計師,稱讚他們的作品,促成了之後的合作。我們知道兒歌概念專輯可以達成時,需要大量動畫及藝術品的投入,就立刻邀請他們參與mv。

重溫Stickyline團隊之前的紙藝品創作:

小塵埃〈仙樂處處飄〉mv出現的怪物vs推土機。
Stickyline團隊更將小塵埃的貓「塵塵」紙品化!

小塵埃:在整張專輯六個mv裡,〈生命有價〉是一次過出現所有用過的元素!至於動畫方面,我們找來Yuki Lovey、Sherman Ma 、Cherrie Chan合作,他們三個都首次合作,拍攝、動畫、紙藝品三個個團隊融合,才能完成〈哪兒〉、〈阿花的故事〉、〈小太陽〉、〈仙樂處處飄〉、〈如果一打〉、〈生命有價〉六個mv,大家缺一不可。

同場加映,多年來〈生命有價〉出現過數之不盡的翻唱及改遍版本,筆者近來最欣賞的是這個: