西城故事.影評|如何在充滿仇恨的世界中尋找愛?
撰文:01周報
出版:更新:
早在1947年,傑洛姆羅賓斯(Jerome Robbins)已有製作《西城故事》(West Side Story)的概念,他向著名指揮家及作曲家伯恩斯坦(Jerome Robbins)以及劇作家亞瑟洛朗斯(Arthur Laurents)提出,合力改編莎士比亞悲劇《羅密歐與朱麗葉》(Romeo and Juliet)。好事多磨,經過重重轉折,十年後,音樂劇《西城故事》在百老匯首演,隨後巡迴公演。
1961年,羅拔懷斯(Robert Wise)執導的改編電影《夢斷城西》上映,由妮妲梨活(Natalie Wood)和李察貝瑪(Richard Beymer)擔演主角,但他們都需要幕後代唱。眾所皆知,《夢斷城西》十分成功,不單成為當年最高票房電影,更橫掃十項奧斯卡金像獎(十一項提名中僅失落最佳改編劇本獎)。
時間又過了約莫一個甲子,大導演史提芬史匹堡(Steven Spielberg)再度改編,由東尼庫什納(Tony Kushner)編劇,安素艾高(Ansel Elgort)與麗素齊格勒(Rachel Zegler)合演。電影已奪得金球獎最佳影片(音樂劇及喜劇類)、女主角和女配角三個大獎項,新版能夠超越前驅嗎?
詳細內容請閱讀第300期《香港01》電子周報(2022年1月17日)《《西城故事》:夢斷紐約,愛恨情仇》。按此試閱電子周報,瀏覽更多深度報道。
第300期《香港01》電子周報其他獨家精選內容: