炮台山站列車故障　港鐵港島線需額外行車時間　現逐步恢復正常

今早（30日）8時15分，港鐵宣佈由於有列車於炮台山站附近出現設備故障，港島綫來往堅尼地城站及柴灣站的行車時間預計需要額外10至15分鐘。港鐵呼籲乘客為行程預留充裕時間，目前職員正進行搶修工作。
至8時半，港鐵宣佈在炮台山站附近出現故障的列車已被移離行車綫，港島綫列車服務逐步回復正常。