【針筆云】彫針HORI HARI・石「守」 X 風「破」 X 浪「離」

撰文:鄭錦儀
出版:更新:

提到傳統日式刺青,很自然就會想起般若、天狗或鯉魚等題材,可是較少人會留意到,刺青的背景圖案其實也是營造視覺效果的重要部分。主題與背景,是一明一暗、一動一靜,而在日本刺青中,背景圖案往往很易被人忽略。來自台灣的刺青師HORI HARI(彫昌一門-彫針)信奉日本人「精神大於物質」的處世之道,皆因師父彫昌傳授的不只是技術,更是作為紋身師需要堅持的原則。因此,在創作刺青圖案時,彫針更看重紋身所呈現之精神,他對背景的建構比起主題角色要更用心,此亦成為他的特色之一。

黑的深度建構背景

取自大自然的元素,刺青背景是由風、雲、浪等建構而成,但其實漆黑的背景紋起來更要困難,「將黑色墨水注入皮膚,要考量背景的表達,以不同的黑表達前與後,深與淺,以至利用背景突出主題,都是值得鑽研的東西。」彫針笑言他習慣「捨易取難」,不論是紋身或是做人,都不應該太過「簡單」。

+3

守破離的呈現—石頭、風、海浪

「守、破、離」的概念來自日本匠人精神,不少紋身職人視之為信條,彫針亦不例外。學習傳統日本刺青的道路有如跬步千里,除了練習紋身技巧,彫針也努力學習日本文化,期望作品能呈現出超脫的精神。他以「守、破、離」為主題創作背景圖案:石頭代表「守」,比喻紋身的基本功要如磐石般堅固;風代表「破」,即要像狂風一樣,勇敢地創作,打破規範;而海浪則代表「離」,意指紋身師將其所學融會貫通,風格自成一派。

省略不必要的東西

因為團隊長輩需求,剛接觸刺青沒多久,彫針便有機會與國際紋身師交流,而在這個圈子浸淫了一段時間,他形容前輩們有如一個個知識寶庫,讓他學習,也在一點一點影響他的宇宙觀。很多人找紋身師紋身,都會有不同的要求:喜歡飛騰的龍,又想要兇猛的老虎,外加三條蛇,務求填滿自己的皮膚,可是彫針卻有皆然不同的想法。日本人說萬物皆有神,觀乎人體之渺小,自然不該盛載如此多的「神」,所以彫針在創作上喜歡將圖案化繁為簡,「安靜是我創作的原則。」只要選對主題,一朵花的呈現也可以很豐富,這也是彫針重視背景設計的因由。

人只是宇宙的一個掠影,瞬間即逝。而我們的身體作為一個載具,它沒辦法承受這麼多。
彫昌一門-彫針HORI HARI
+1

承襲・傳授

當初因為喜愛畫畫而入行,彫針當上紋身師大概六年的時間。日本刺青文化源遠流長,要修習這種文化,就必先了解他的民族性、歷史以及世界觀等。最初決定拜師學習傳統日本刺青,是因為師父彫昌的為人。在短短的訪問中,不已發現彫針對師父彫昌的尊敬與感謝。人們都怕「學識徒弟無師傅」,很多前輩在教授後輩時,或多或少會有保留,然而彫昌卻從不計較,將自己所學傾囊相授予四個徒弟,師父彫昌教導彫針的不只是紋身技巧,更是為人處世之道,令他毅然決志成為一位傳統的日式刺青師,走過這段學習的旅程,彫針希望自己也能將所知所想傳授於下一代,他明言比起「授業」,更重要是的是「授德」。

Photography | Michelle Wong​

Location | 靜月

 

《香港01》App, 首個探索刺青的紋身文化平台 !
立即下載: https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app