現代醫學科技昌明，從前的不治之症漸漸有了痊癒的希望，正如乳癌，患者就算是無法百分之百康復，至少亦可靠藥物控制病情。而對於乳癌康復者來說，在治療過程中切除乳房，即使留下的傷疤無礙，但心靈的瘡疤永遠無法填補，而紋身或許是一種藝術形式，為她們填補傷口。不論是想以紋身填補心靈缺口，又或是記念消逝的事物，對於筆者而言，紋身之美在它賦予了生命新的意義，當中的每一個的故事，都值得我們去發掘。《香港01》App， 首個探索刺青的紋身文化平台 ！立即下載： https://hk01.app.link/Rlfyv3LXmP
現代醫學科技昌明，從前的不治之症漸漸有了痊癒的希望，正如乳癌，患者就算是無法百分之百康復，至少亦可靠藥物控制病情。而對於乳癌康復者來說，在治療過程中切除乳房，即使留下的傷疤無礙，但心靈的瘡疤永遠無法填補，而紋身或許是一種藝術形式，為她們填補傷口。不論是想以紋身填補心靈缺口，又或是記念消逝的事物，對於筆者而言，紋身之美在它賦予了生命新的意義，當中的每一個的故事，都值得我們去發掘。 「20年前我的孖生姊妹因乳癌逝世，當時我便進行了胸部切除手術。為此我一直感到尷尬，不敢讓別人知道，現在紋身為我解決了這個問題。」—Maggie, Worksop（攝影：KATE PETERS） 「康復後我不想做胸部重建手術，因而選擇了紋身。我一直想擁有紋身，有趣的患病給予我一個紋身的理由。」—Jill, Colchester（攝影：KATE PETERS） 「患病前我從未想過紋身，到現在每當我看到自己胸前的掩蓋着疤痕的紋身，都會覺得它很美。」—Diane, London（攝影：KATE PETERS） 「手術後一邊的乳房變平了，令我感到自己不完整，直至紋身給予我改變的機會，它是我身上最美的藝術品。」—Kerry, Shropshire（攝影：KATE PETERS） 「懷孕在我身上留下了第一條疤痕，而24年後，我的左胸亦因乳癌留下了傷疤。患病拖垮了我的一切，包括精神、身體以及經濟，紋身鼓勵我走出這趟充滿傷痛的旅程。」—Juanita, San Diego（攝影：KATE PETERS） 「身上第一個紋身是21歲時紋上的，那是一個女性不會去紋身的時代。一直走到今日，身上所有紋身分別代表了我人生的里程碑。」—Elaine, Arklow, County Wicklow（攝影：KATE PETERS） 「我以為自己能接受手術後的改變，紋身完全改變了我的想法，現在的我更完整。」— Sarah G, Cheam（攝影：KATE PETERS）