深度版《怪奇物語》Netflix德劇《Dark》最重要符號「Triquetra」

撰文:何國龍
出版:更新:

Netflix於今夏釋出德國劇集《Dark 闇》第二季上映,同時剛迎接《怪奇物語》最新一季,有看過兩者的朋友不禁將之作比較,更稱前者為後者之「深度成人版」。今回要介紹的是貫穿《Dark》的重要核心概念及其代表符號Triquetra,沒劇透,各位朋友可安心享用。

《Dark 闇》劇中片段
過去、現在和未來的不同,不過是個持久的幻覺
愛因斯坦

首季第一集一開始就以愛因斯坦的廣義相對論作開場白,過去、現在、未來,正是劇集大玩特玩的三個元素。沒看介紹就打開影集當恐怖片看的朋友,相信會在首集的中段就發現是一齣關於時空穿越的作品,伏線不斷出現,場景開始在2019年,卻不時跳出八十年代的元素,例如在90年代就改了名為「Twix」的朱古力「Raider」,八十年代風格的房子內播著的是當時席捲全德國的樂隊Nena的名作〈Irgendwie Irgendwo Irgendwann〉等。首集只出現兩三幕的怪老人黑爾格口中常提著的「33年」循環,原來首季故事就是穿插於1953、1986、2019年之間。

在欣賞作品之前,要了解到故事的設定有兩個重要的假設,同時亦與《復仇者聯盟4》的時空設定相似:

(一)同一個時間點可以出現多個自己(不同年紀),甚至可以互動,於是乎一個人的成長時間線亦非線性順序的;

(二)基於「祖父悖論」,如果一個人在時間旅行中殺死自己的祖父,亦會抹殺了自己的存在。

1953、1986、2019 |過去、現在、未來

在劇中會見到一個Triquetra(塞爾特三角),三個角內正是寫上這三個年份,因為這三個年份主要交織出首季的故事,第二季會涉及更過去與未來。Triquetra是一個非常古老的符號,在不同的文明中都有出現,由三個「Vesica Piscis」所構成,由於「三」這個數字所蘊含的意義很多,也代表著永恆,所以一直以來都有不同的演繹,例如在基督教中代表「三位一體」,而單一個Vesica Piscis亦即是常見的「基督魚」。在北歐,亦有相似的符號「Valknut」,在北歐神話中代表「生命的開始」、「生命的未來」及「生命的終結」,亦有「過去、現在、未來」的意涵。

於劇中,雖然不時涉及到宗教色彩,但相信Triquetra主要的象徵還是在於時間維度之中,最重要的是三個Vesica Piscis是互相交織和延伸的,如果三個元素是代表時間的話,即是能夠互相影響的,為一套時空穿越劇打下一個重要的根基。

最後,特別想介紹劇中首集就出現,Nena的〈Irgendwie Irgendwo Irgendwann〉,在德英合唱版本的名字是〈Anyplace, Anywhere, Anytime〉 ,聽著聽著,特別與劇中氣氛合襯,也令人懷念那個「永恆的」八十年代。