十年。 2007年，三星員工黃有美因白血病過世，她的父親黃相基追尋其他與她情況相同的半導體工人，希望集合起來證明三星在事件中的責任，也因此聯繫了患上腦瘤的韓惠瓊及她的媽媽金時女，同時認識了關注勞工工作的孔政玉醫生。十年後，患病工人繼續與疾病糾纏，三星仍未正式承認工人患病與工作環境的關聯。十年抗爭路不短，但工人及家屬仍然樂觀，相信有朝一日三星會回應他們的訴求，也期望不會再發生像他們一樣的慘劇。「01影像」攝影師早前遠赴韓國，拍攝金時女和女兒的故事，讓讀者從影像中了解她們所面對的困難。攝影：李澤彤，撰文：李澤彤、黃家欣
韓國半導體勞工組織SHARPS在位於江南區的三星總部大樓外架起帳蓬，每天都有人在此留守。（李澤彤攝） 相比起海報的79位逝者，今年40歲的韓惠瓊算是較幸運的一位。（李澤彤攝） 已屆六旬的金時女，每個周六都會與女兒到帳蓬留守，向三星請願。帳蓬用黑膠布蓋著，內裡堆滿書藉、海報和抗議標語。當日採訪時正值中午，帳蓬裡非常悶熱。（李澤彤攝） 金時女說，很多年輕人都以進入三星工作為目標，包括自己的女兒，因它既是韓國最大企業，對高中畢業生待遇也很好。韓惠瓊18歲畢業後被分配到半導體廠工作，她和家人都滿心歡喜。（李澤彤攝） 工人都被要求穿著全密封式白色保護衣和口罩，但這只為防止工人的汗液、口水、塵埃沾到產品，但完全無法阻止他們吸入有害物質，而且化學物也會穿過手套滲入皮膚。（李澤彤攝） 韓惠瓊在三星工作不久後身體開始出現毛病。2005年醫生確診她在小腦位置長了腦瘤。經過連串手術、電療後，對小腦已造成無可挽救的傷害，肢體協調、身體平衡等都出現問題。她的視力也受損，雙眼影像出現重疊，需以特製鏡片遮蓋左眼。（李澤彤攝） 因為控制不了口腔咬合力度，韓惠瓊進食時偶爾會咬傷牙肉或舌頭。金時女把三文治按扁一點，再放到女兒嘴邊，讓她逐口咬。（李澤彤攝） 她的視力嚴重受損，左眼要永久用眼鏡遮矇，右眼才能聚焦觀看事物。（李澤彤攝） 甫進入車廂，金時女一個箭步走到座位前，先安頓好女兒，自己再靠邊坐下來，一手扶著輪椅，一手攬著女兒，二人趁著個近兩小時的車程，小睡片刻。（李澤彤攝） 甫進入車廂，金時女一個箭步走到座位前，先安頓好女兒，自己再靠邊坐下來，一手扶著輪椅，一手攬著女兒，二人趁著個近兩小時的車程，小睡片刻。（李澤彤攝） 媽媽為女兒戴上手套，讓她抓着扶手借力，一步一步登上樓梯。（李澤彤攝） 每踏上一級，韓惠瓊身子都抖動得厲害，卻沒有停下來，很心急的再跨一步，媽媽在背後支撐著她。（李澤彤攝） 金時女坐在房間裡翻開舊相簿，尋持女兒年輕時拍的相片讓記者看看。（李澤彤攝） 金時女坐在房間裡翻開舊相簿，尋持女兒年輕時拍的相片讓記者看看。（李澤彤攝） 她們家裏也擺放不少三星家電，包括客廳中的電視機。金時女說，他們不主張杯葛品牌，因那不是應有的抗爭手段，她選擇用黑色膠紙把機底的招牌給遮去。（李澤彤攝） 除了她倆母女，SHARPS 不少志願者和受害者家人都不時會到帳蓬相聚，一面閒話家常，一面請願維權，黃相基（右）是當中的活躍分子。（李澤彤攝） 黃相基的女兒黃有美於2007年因患上急性白血病離世，當時她只得23歲，在三星工作了4年。（李澤彤攝） 黃相基總是面帶微笑，即使前一天只是在江南三星大樓外搭建的帳篷內睡覺，也看不出他的疲倦。（李澤彤攝） 黃相基說：「有需要我就會來到這裏，有時會留兩日一夜，有時甚至三日。有時會舉牌告訴路人有甚麼事，有時則拿咪大聲說出來。」（李澤彤攝） 黃相基說，要求三星賠償、道歉，一切也不能將他的女兒帶回來。堅持只因希望不再有人嚐到他女兒所受的折磨，也不希望再有家屬像他那樣面對失去至親的痛苦。（李澤彤攝）