【香港獨立玩具】向山寨廠創作致敬 「Bootleg非翻版」

撰文:王嘉政 黃正軒 黃沛鵬
出版:更新:

曾幾何時,香港是玩具製作之都,出口量全球第一,但自從製造業北移後,玩具業跟成衣、紡織等香港傳統重點工業一樣,逐漸消失。不過,近年人偶玩具廠牌Hot Toys和Enterbay,憑精緻手工令香港玩具這商標再度揚威國際;除此以外,一眾本地獨立玩具個體戶亦以另類方式,不買版權,不賣可愛,以二次創作、邪異、重口味等元素,為香港玩具業帶來一股勇往直前的新浪潮。
攝影:余俊亮

Awesome Toy Bootleg不是翻版

「進擊的屍人」(Walking Cadavers)由外國邪膠品牌SPLURRT製作,Awesome Toy負責上色。這種「玩custom」的交流亦是獨立玩具界常見的事。
不能當成一門生意來做,因為熱愛造玩具,所以每次收回來的錢,也會馬上投進下一次的生產上。
Awesome Toy
半夜看見Awesome Toy這隻人面犬,也許會心驚膽顫,「粗眉大叔樣配狗身」這個組合在視覺上已經頗為詭異,加上那撮烏黑亮麗柔順的頭髮,嚇壞娘親。

有別於大品牌,獨立/另類玩具品牌擁有無限可能性,於2013年成立的Awesome Toy(AT)可說是最Cult和最神秘莫測的本地獨立搪膠品牌,其作品風格以「邪膠」和Bootleg為主,做法上亦有向過往山寨玩具廠的「踩界」方式致敬,可謂另類中的另類。「無資金拿版權自然就要另闢新徑,而原創則是最好的路線。」AT主理人說道。「例如妖怪這種題材,不會有版權問題。」先後推出過日本現代都市傳說中的主角「人面犬」和由猴頭和魚身軀幹組合而成的生物標本「斐濟人魚」,最近又展開「未確認生物」新創作,他自言其創作風格是「估你唔到」,「基本上是不按章法,什麼題材我也有興趣。」

AT的離經叛道,亦見於Bootleg製作上。所謂Bootleg,原指在未經官方授權下私下製造商品,慢慢演變成一種獨特創作風格。別以為是「老翻」,「在外國Bootleg是一種文化,甚至帶有正面意味。同樣地,日本搪膠玩具界,亦有『海賊版』一詞,指的是在生產後拿不到官方版權的玩具。不少『海賊版』是用心製作,甚至比所謂正版還高質,唯獨欠了一個印章。」AT解釋Bootleg和翻版的分別:「而那些毫無創作成分,純粹用正版來複模,目的是為了取代正版的才算是翻版。」

造型古怪的「斐濟人魚」,背景來自1842年的一場美國騙局──馬戲團商人P.T Barnum把猴頭、軀幹與魚尾縫合,再覆藝泥紙漿而製成標本。
AT以Bootleg經典機械人特攝片《百變龍》(Mach Baron)主角起家。推出各具特色的Fake Baron之餘,亦找來不同創作人合作,在各自的創作塗上Baron配色。

沒錯,在妖怪以外,Bootleg亦是AT最大特色。AT主理人之所以堅持出完10款堅持出完10款「電子分光人」(Fake Spectreman,Bootleg自1972年日本同名特攝作品),全因對Bootleg的天馬行空感到佩服:「當年《電子分光人》賣埠到巴西,可能因為巴西人喜歡藍色的關係,竟然把原本金色的它改為藍色製作漫畫版。後來我又在一些全無關連的模型盒上看見電子分光人被修改為別的模樣。一個正版竟然能衍生出如此多不同版本,又有創意又有趣。」而跟AT份屬友好的品牌Skullmark旗下的Galaxy Commanders系列,更是「Boot上Boot」:把1970年代香港玩具廠TOMLAND參考《星戰》玩具而生的Bootleg人偶重新設計,放大成搪膠版本,重現昔日香港玩具精神。可惜,即使精神回歸,但AT仍自言Bootleg或「邪膠」的接觸面仍然狹窄:「很清楚自己這類獨立品牌的主要受眾是海外玩家,某程度上很『全球化』,本港市場只佔小部分。但因為自己喜歡,所以繼續做下去。」

左邊不就是星戰中的Chew?右邊是三一萬能俠?別讓會,它們是Skullmark作品Galaxy Commanders中的Rookie(左)和Commander Gatta(右)。Commander Gatta的頭部取材是三一萬能俠,心口卻是人體器官,趣味十足。

 

Don't Cry In The Morning 歡樂無窮

Don't Cry In The Morning創辦人Ausan(左)和Kitty在吃飯時也會帶着Sketch Book創作新角色,更會幻想角色背後的故事。
人生都有灰暗時刻,今日的香港更是滿佈負能量,我們的宗旨就如名字,不把昨夜的悲傷帶到今朝。
Don't Cry In The Morning

搪膠以外,樹脂玩具(Resin Toy)亦是另一樣獨立玩具製作人鍾愛的創作形式,因這種配合模具澆注而成型的材料,有着極大可塑性,能夠以雕刻呈現細節之餘,設備和成本亦相對便宜──只要有心也能在家中小本製作。由Ausun和Kitty這對情侶組成的Don’t Cry In The Morning(DCITM),正是香港罕有的樹脂玩具自家製作單位。熱愛插畫、並希望把畫作以玩具形式立體呈現的他們,好不容易儲足了成立品牌的資本,辭去正職全身投入製作,選擇樹脂玩具為起點。「我們的作品是要令人開心起來。這樂觀的信息不能言傳,就以玩具來表達吧。」

喜歡踩雙排輪roller的Kitty創作了這隻以Roller Bunny Butty。別看它細細隻,腳底的8個轆可是試過無數次試驗才成功。

雖然DCITM的作品只有5、6厘米高,但其製作工序卻繁複細緻,「首先用首辦泥雕出公仔的身體,再加熱令它凝固定型。然後進入倒植膠模程序,待植膠乾了,就再倒樹脂,最後覆模翻模。之後還需要做打磨、拋光、打蠟等後期加工。」Ausun說起來輕描淡寫,原來他倆事前並無這方面的經驗,一切由零開始,在網上睇片自學,經歷無數次試驗和失敗:「起初什麼也不懂,發現公仔身體在雕刻途中斷裂,便學會裝上骨架;最麻煩是公仔內部出現氣泡,最後特意買來抽真空機和壓力罐,希望能夠造出更通透的效果。」二人說這種摸着石頭過河就像打機一樣:「像過關打大佬,每個關口都有新難題,然後要不斷想辦法解決,例如公仔做好了,下一關就是搵噴槍,很有趣。」

DCITM的原創科幻角色Captain P,背景設定上是人和豬基因混合後的戰士──男孩的科幻夢,有趣有趣。

材料一直在身邊

全人手製作的DCITM,在購置材料和工具中發現香港獨立玩具的可行性。「很多造玩具需要的器材和設備,原來在香港也能輕易買到。加上很多樓上模型店都是臥虎藏龍,老闆和模型友亦有問必答……只是外人未必知道香港原來一直有這種玩具生態。」為了達到更細緻的效果,Ausun和Kitty也靈活使用鐵線、竹籤和木條等材料代替雕泥刀,更培養出即興發揮的本領。「香港過去是名聞世界的玩具代工工廠,但其實一直有很多designer默默努力,『香港製造』可以說是一直在身邊陪住我們。」

除了網絡銷售以外,DCITM亦於不同創意或手作市集擺檔,「雖然現時市集多以插畫和手作為主,參與的小型玩具品牌不多。但我們作品的反應和銷量也頗理想。還有意想不到的交流,試過有內行模型友看得出我們用了抽真空技術,那一刻很感動!另外,香港仍有很多願意花錢支持獨立玩具的死忠玩具迷,前景也算樂觀。」他們認為玩具氣氛近年漸起,對獨立品牌也是好事,「平有平玩,貴有貴玩。」

樹脂和搪膠玩具創作人往往「想試就試」,想玩夜光、透明配色統統無問題。
玩具以外,DCITM透過飾物、貼紙等形式呈現自己的畫作及意念。

你想看更多精彩的深度文章嗎?請購買今期《香港01》周報,或點擊此處:成為我們的訂戶