專訪|舞台上踢波、玩即興?原來是港日舞團最前衛的《搭橋》現場
【專訪/舞蹈】走進西九的排練室,英超旁述的激昂聲浪迎面撲來。場上,香港TS Crew與日本contact Gonzo的成員正進行一場激烈的足球賽,他們越位、控球、奮力射門,皮球不時呼嘯著衝向場邊,讓人精神高度緊張。
這場「賽事」甚至設有罰球環節,大家輪流守門。但漸漸地,規則開始崩解,實驗隨之而生:有人蹲下用身體擋球,有人側躺用手肘架起一道窄門讓隊友挑戰射門。單看節目簡介,你絕對無法想像這個混亂、有趣的畫面。兩個舞團在語言不太通的狀態下,迸發出最原始的肢體交流。這混亂而充滿生命力的場景,與其說是舞蹈排練,不如說是一場大型的遊戲實驗。
這就是日港兩大前衛藝團合作項目《搭橋》的開幕場面,我們與TS Crew的藝術總監Hugh Cho及contact Gonzo的核心成員Yuya Tsukahara,就在這片「球場」邊,聊起了這次的創作之旅。一個舞團以極致精準的編排和高難度雜技聞名,另一個舞團則以即興碰撞和挑戰劇場框架著稱,當這兩個風格迥異的藝團相遇,他們如何「搭橋」?
從一場足球賽開始
故事要從日本的城崎國際藝術中心說起。獲西九演藝委約,香港武術馬戲團TS Crew與日本關西暴力系肢體劇場contact Gonzo,在這個藝術村進行了為期兩週的駐留。「那裡什麼都有,就是沒有娛樂,」contact Gonzo的核心成員Yuya Tsukahara回憶道,「所以我們開始踢足球,結果一踢不可收拾。」
作為熱身,兩個團隊開始踢足球,結果一踢不可收拾。「我們踢了很久很久的足球,」Yuya笑說。當時,Hugh提出了「橋」作為創作概念,既呼應他與團員移居英國後,往返港英兩地「從一個點到另一個點」的生命狀態,也象徵著文化與人的連結。足球,這項源自英國的運動,便順理成章地成為了第一個場景。
有了概念,還需要實體。他們決定在劇場裡親手搭一座橋。「我們在城崎市中心砍了六米長的竹子,」Yuya比劃著竹子的粗度,「然後騎著單車,扛著竹子穿過整個市區。那裡是個小地方,沒什麼大事發生,所以所有人都認得我們了,因為我們一直在搬竹子。」這種近乎原始的玩樂與勞動,奠定了《搭橋》的基調。
風格大亂鬥
將兩個風格迥異的團隊放在一起,本身就是一場高風險的實驗。TS Crew出身舞蹈與武術,作品融合雜技、舞獅等傳統技藝,追求精準的節奏與結構。「我是個控制狂,」Hugh坦白地說,「我習慣用編舞的思維去創作,一切都要在我的計算之內,音樂的每一拍、動作的每一個角度,都要精準。」
而contact Gonzo則以即興、充滿衝撞甚至近乎暴力的肢體接觸聞名,他們的作品更像一場無法預測的物理實驗。「非常即興、非常肢體,有時甚至很暴力」聞名,他們習慣在當代藝術那些更為奇特、曖昧的語境中創作,Yuya解釋,「很多人不承認我們在跳舞,我們自己也從未說過。」
一個追求結構,一個擁抱未知,如何合作?「最困難的是,當兩個團隊各自放棄30%的看家本領,在舒適區協商,那絕對是一場災難。」Yuya表示,「要超越這一點,必須激發出對方最好的一面。」
他們的解方是極致的開放。「先做了再說,」Hugh說,「如果效果好,就保留;不好,就改變。」在排練場上,一個建議可以隨時被拋出。contact Gonzo成員提議「不如跳舞吧」,TS Crew便接過任務,編排了一段舞蹈,最終成為演出的一幕。這種火花四濺的碰撞,遠比小心翼翼的妥協來得珍貴。
他們甚至進行過一場「語言實驗」:在排練搭建一座複雜的橋時,他們規定TS Crew只能說廣東話,contact Gonzo只能說日語。「結果是一場徹底的災難,」Hugh苦笑著,「我用廣東話指揮他們『這邊、這邊』的時候,自己變得很緊張,因為我眼看著那個結構就要歪掉了。」
Yuya說,「他說了些什麼,我們只能看著他的眼睛猜。從『行不通』這個層面來說,它反而是『行得通』的。過程很有趣。我們當時也在思考語言這件事。他們說廣東話和英語,我們說大阪方言,和東京的發音有點不同。我們聊了很多關於語言的話題,也試著互相學習。」
一個持續的實驗
那麼,觀眾最終將在舞台上看到什麼?一場經過精密編排的完美演出,還是一場混亂失控的即興碰撞?答案是兩者皆是,也兩者皆非。
「我們希望觀眾帶走的感受,用三個字概括,就是『達到自由』(achieving freedom)。」Yuya總結道,「無論是作品本身,還是我們兩個團隊的創作方式,都在探討這一點。我認為作品本身在探討什麼是『被控制』,無論是直接還是間接的。」
「同時,我們兩個團隊理解劇場終極作品的方式,也與其他創作非常不同。例如你問足球賽是不是編排好的,通常可能會是,但我們從未想過要這樣做。我們對於某個場景的結果非常自由,對於劇場的某些既定框架也非常自由。」
【演出詳情】
名稱:自由舞2025:鐵仕製作(香港)x contact Gonzo(大阪)《搭橋》
地點:西九自由空間大盒
日期:2025年11月21至23日