【動漫節】前AKB石田晴香甜樣靚聲變身《槍彈辯駁》配音員

撰文:
最後更新日期:

動漫節PS4嘉賓《槍彈辯駁V3》石田晴香是聲優、NICO直播主、演過真人初音,成為聲優前她的身份是AKB48成員!她卻自嘲在AKB期間換了新護照後,就再沒出國工作機會,為何如此矛盾?來辯駁一下!

石田晴香以聲優身份接受香港傳媒訪問。(林勇 攝)

石田晴香+20美圖無料放送(點圖放大)

+23
+22
+21

石田晴香,真心愛動漫。
如果你不是偶像飯,不會知道她曾經是AKB48五期生,在隊內長達9年,更跟板野友美同屬大型經理人公司Horipro。07年石田因為仰慕前田敦子而應徵參加AKB,直至2016年畢業。她同時也是一個超級動漫迷,打從最初參加AKB,就夢想將來成為聲優,一直沒變。

一談到遊戲和動畫,她連眼睛也會笑:

「我最愛的動畫是《幽遊白書》,藏馬型到不得了。」

除了《槍彈辯駁》系列是必玩作,她說喜歡玩PSVR、最愛《Biohazard》,但卻怕得不懂操縱角色前進(要用手掣行呀小姐……),最近又在Nico直播中首次玩了《SFV》:

「你又會留意到?其實就在今次訪問的前一晚,我聽人說春麗很易用,而且這角色很受歡迎,所以就試玩了。」

春麗是香港的國際刑警呢,真是多謝石田畀面香港。最後她還說自己相當喜歡音樂遊戲《Parappa The Rapper》,口味相當老餅呢……我也是懷舊派,要加分。

石田與動漫節(點圖放大)

+3
+2

《千本櫻》舞台劇的初音一角,曾令石田被受粉絲抨擊,但多數是因為她的偶像身份而盲反,非戰之罪。

演真人初音惹爭議
《槍彈V3》角色要講粗話最難演

AKB48偶像光環是兩面刀,出道時還算管用,及後就會被人當你靠關係,沒實力,最終也要靠自己努力去排解偏見。AKB畢業生不一定前途光明,紅如前田敦子在電影圈也要努力求生,大島優子更暫時休息到外國進修充電。石田相信也能體會,打從11年起她已在NICO做網上節目,盡顯她對ACG和網絡文化的熟悉;但在2013年,石田跟同屬Horipro的「檸檬」市川美織(現NMB48成員)演出初音《千本櫻》舞台劇,卻曾被二次元粉絲盲反:「三次元跟二次元不要混為一談、AKB不要來唱我初音的《千本櫻》!」換言之,任何人類女性都沒資格演初音,因背景出身而不喜歡你、百口莫辯。

由石田晴香演出的入間美兔,是個超級發明家,商品有「眼藥水型隱形眼鏡」,說話時非常激動,用字粗魯,有時更會講下流的話語。(Spike-chunsoft)

石田加入《槍彈辯駁》舞台劇組,因而再獲得機會在遊戲中演出。(《槍彈辯駁The Stage》海報)

她捱過批評,後再獲機會演《槍彈辯駁 THE STAGE~希望學園與絕望高中生~》,雖然是外傳形式的故事,但仍然得到遊戲粉絲認同,更獲得編劇和監製賞識,得到遊戲新作《槍彈辯駁V3》角色的配音機會。原來編劇小高和剛先生跟她說,新作有個說話很激、行事很爆的人物--大發明家入間美兔,她二話不說就自薦:

「這個角色絕對適合我,請給我演吧!」

記者又好奇問,石田談吐斯文,何解會認為入間的角色適合自己?她回答:

「我其實是低估了入間美兔的性格有多爆炸,看到劇本後,才發現她的每句說話,都有一兩個我本人永遠不會講的字眼,也會說些女孩子不會講的下段子(即低俗笑話),加上不少自創詞,真的很考演技。」

左起:監製寺澤善德、編劇小高和剛都是石田晴香的伯樂。(圖片來自石田twitter:@can2525can)

由16個猜拳勝出者主唱的《機會的順番》,是石田唯一上到封面的AKB48唱片。當時石田是靠運氣,但今次是靠實力而獲得配音機會。(King Records)

記者其實從AKB48時代已有留意她,最有印象是AKB猜拳大賽紀錄片中,16歲的石田率直敢言的一句:「武道館に申し訳ない」(很對不起武道館)意思是在地位神聖的場館上搞猜拳很失禮,後來她在大會中戲劇性得到第2名,也是她唯一一次在AKB細碟中進入選拔。提這事不是說石田扮斯文,而是說她在可愛的表面下,有種突如其來的爆發力、發言一針見血的特質,或者編劇先生也是在相處間看出石田這特點吧。記者更順勢要她即時用石田/入間兩種性格和語氣向香港FANS打招呼,她非常認真「諗爆腦」想像入間的對白,正式聲演時更激動得臉蛋也發紅,真的演得非常用心,已完全變成了職業動漫配音員了。

(宅民黨當然有拍下石田演出的過程,但剪片老兄超忙,盡快補上)

收錄時不知道遊戲配音粒粒巨星
石田入行當聲優,也是由無姓無名的小角色做起,對白一次比一次多,17年夏番《猜謎王》中她也演配角,仍有待進步。《槍彈辯駁V3》真可說是她現時為止最成功的作品,一來擔任重要角色,二來更跟綠川光、井上喜久子等大名人同game演出,她笑言:

「其實遊戲的收錄跟動漫不同,各人是分開錄的,而我亦無法得知自己的對手、同伴是由誰人演出。當前期工作完成了,遊戲公開配音員名單時,得知各位都是業內的大前輩,我跟自己的粉絲都嚇了一驚呢!」

利申石田並沒有講到眼泛淚光,後來記者發現她其實是大近視,訪問時並沒有戴眼鏡,所以看人時總會咪著眼,是不是很可愛。(林勇 攝)

今次她是應PS4邀請,為PSV/PS4中文版《槍彈辯駁V3》前來動漫節當嘉賓;因為當年在AKB48時她並不受重用,沒太多機會出國工作,所以今次香港之行,意義更大。聲優的身份被受認同,她自然感到高興,問她在要當了聲優才有機會來港,有甚麼感想,她很率直、感慨而不激動地說:

「很久以前我換了本新護照,是十年期限的,一次也沒用過就到期了,今次被Sony PlayStation邀請來港,看到宣傳文稿強調我是人氣聲優,真的有點受寵若驚。」

(更正:其實石田晴香在2014年有去過台灣,相信她是指2014年後換新護照後,3年來都沒機會出國吧。早前記者寫她9年沒出過國,是錯誤的,感謝網友指正。)

《槍彈V3》配音陣極豪華,綠川光、井上喜久子、林原惠,所有配音都是大明星。石田表示配音工作是各自進行,而且名單事前保密,她更說事後來知粒粒星,非常震驚。(Spike-chunsoft)

中排右一就是石田晴香,當時為《超時空要塞》監製製作的動畫《AKB0048》配音。(King Records)

但別以為她不想回憶團內期間的工作,比如她非常珍惜當年跟同樣熱愛動畫的隊員如渡邊麻友、NMB48三田麻央9人一同為《AKB0048》動畫配音:

「當時一班動漫粉,抱著玩樂的心情一同工作,現在我是全職的聲優了,心態上要更加獨立去面對工作。當年的機會實在難得,令我更加想投入這行業,是非常珍貴的經驗。」

《槍彈辯駁V3》快將推出中文字幕版了,這遊戲玩的是快速動作推理,每個角色的性格也像石田晴香(入間美兔)那麼突出,有了中文,你就更能理解內容,可能會因此喜歡上她的配音呢,記得留意。



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。