【打死不離3父女.懶人包】電影與現實大不同 8件必知事項

撰文:羅偉強
出版:更新:

《打死不離3父女》在香港上映得如火如荼,幾乎看過的觀眾都大讚電影緊張刺激、感動人心。相信今個周末會有更多香港戲迷趁著假日,入場欣賞這套值得支持的好電影。而入場前不妨先補補些背景資料,欣賞時對故事掌握更得心應手!

電影改編自真人真事,自然有說服力得多。
阿米爾汗真心敬業樂業。

男主角由青年到老年都是同一個人

不說不知,電影中飾演瑪哈維亞的是印度國寶級演員阿米爾汗,以前拍過《來自星星的PK》、《作死不離3兄弟》等膾炙人口的好電影,如果之前有看過這些作品相信對他都不會感到陌生。而阿米爾亦出名「唔鍚身」,凡事親力親為。今次在《打死不離3父女》中,他要演少年時的大隻摔跤手、生兒育女前的壯年期、生了3個女兒的中年期、最後女兒亭亭玉立後亦要演一個老頭。而為了真實感,阿米爾不假替身,親力親為。而為了營造中年發福的感覺,更增肥至體脂率到38%,再用5個月時間減到9.67%。對已年屆52歲的阿米爾來說,整件事毫不容易,單是這點已值得入場支持!

吉塔一直成績斐然,與電影中先在國際賽中連番受挫的敍述不同。(網上圖片)

2. 電影真人真事改編

電影中的主要角色瑪哈維亞、吉塔、巴碧塔等都是真實存在的人。但當然為了電影感,不會全部內容都是真。不過吉塔的確在2010年的大英國協運動會中奪得金牌。然而,電影中的吉塔在英聯邦運動會中挫敗連連,現實中她早在2009年的國際賽事Commonwealth Wrestling Championship中奪金,而非電影中一直到英聯邦運動會中才一吐烏氣。

 

左起三女兒Riyu、大女兒吉塔、二女兒巴碧塔、四女兒Sangeeta。(網上圖片)

3. 現實中瑪哈維亞所有女兒都是摔跤手

電影中瑪哈維亞只培訓大女兒吉塔及二女兒巴碧塔做摔跤手,而現實中三女兒Riyu、四女兒Sangeeta亦逃不過成為摔跤手的命運。甚至連兄弟被殺害後遺下的兩個女兒(Vinesh及Priyanka),都被瑪哈維亞訓練成摔跤手。

大女兒吉塔2010年在英聯邦運動會勇奪55公斤摔跤金牌,成為印度第一人。(網上圖片)

4. 吉塔與妹妹們的戰續

電影以2010年的英聯邦運動會作結,故事亦集中講吉塔的故事,巴碧塔亦有部份提到,卻對其他女兒都不加敍述。事實上瑪哈維亞訓練的侄女Vinesh都獲得極好的成績。吉塔Geeta除了在2009年Commonwealth Wrestling Championship及2010年英聯邦運動會的女子摔跤項目中奪金外,2012年在世界錦標賽55公斤賽事中亦獲得銅牌佳績。同年亦成為第一位進入奧運會的印度女子摔跤運動員。而巴碧塔Babita於2012年的世錦賽51公斤賽事中,亦獲得銀牌佳績,不比姊姊遜色。2016年更在世錦賽摘下55公斤金牌。至於侄女Vinesh於2014年英聯邦運動會中奪得48公斤摔跤金牌。又在2015年的亞洲摔跤錦標賽中拿下銅牌。一門三傑委實毫不容易。

現實中的她們,除了大女兒吉塔獲「恩准」留長髮外,其他仍只能留短髮。

5. 印度居民當年惡言相向遠超電影

電影中吉塔與巴碧塔小時候學摔跤要剪短頭髮,因此漸漸被同學訕笑,村民不論男女老幼都對他們冷嘲熱諷。然而,據知這些劇情已被淡化不少,吉塔與巴碧塔親述當年要面對的壓力比戲中角色大得多。當時村民更說出:「把女孩變成摔跤手,真丟臉」、「願昆蟲吃掉你們的內臟」之類的說話,比電影中惡毒十倍。

 

真正令到吉塔與巴碧塔變得家傳戶曉,還是透過電影。(《打死不離3父女》劇照)

6. 獲獎後其實仍是默默無名

在電影中,吉塔與巴碧塔在奪得若干小型賽事後,便慢慢成為「哈邦之光」,受到村民的擁戴,事實卻非如此。印度人最喜愛的運動其實是板球,摔跤的人氣其實不怎樣。而真正令到吉塔與巴碧塔變得家傳戶曉的,其實還是《打死不離3父女》這套電影面世之後。吉塔說:「我在商場購物時,會被熱情的人包圍拍照。」巴碧塔又說:「我去剪頭髮都會有人圍觀,而老闆會拒絕讓我付錢,說我是印度之光。」又一次看到電影的影響力是何其強大。

如果看完電影後已覺得瑪哈維亞太嚴格,那麼當你知道原來現實中的他更加魔鬼時,你會更訝異這幾個女孩是如何捱過來的。(《打死不離3父女》劇照)

7. 現實中瑪哈維亞對女兒的嚴厲更超電影

電影中瑪哈維亞總是逼年幼的女兒每早清晨練習,但真相原來不只朝早,她們每天早晚都要訓練2-3小時,即使到現在,她們經已能獨當一面,但55歲的父親仍在訓練她們,認真犀利!而吉塔想起這些訓練,亦抱怨:「他的訓練簡直是折磨,整個星期沒有一天可以休息!我們常跟媽媽抱怨,就算機器也需要休息。如果給他發現我們在爭執,他就會說:『你們今天訓練得不夠,因為妳們仍有力氣爭執。』他絕不放過我們。」

電影與現實的成功,使瑪哈維亞一家名成利就。(網上圖片)

8. 現今的她們到底在做甚麼?

據指,吉塔和巴碧塔現在是新德里的新職業摔跤聯盟選手,仍然未退役。而兩位由於賽事的好成績與電影的推波助瀾而聲名鵲起,有父母會帶小孩子來到她們哈邦的家門前,請吉塔、巴碧塔與瑪哈維亞訓練他們當摔跤手。

你可能感興趣