【追龍】甄子丹演跛豪行路講嘢都要學 專程搵教授惡補潮州話

撰文:許育民
出版:更新:

由甄子丹及劉德華主演電影《追龍》,自釋出首條預告見到華仔事隔26年再演雷洛英氣依舊,大家都極力讚好。其實身為主角的甄子丹都冇鬆懈,俾足力去演一代毒梟跛豪,好似為角色特意去學跛腳行,甚至搵教授教自己講帶有潮州口音的廣東話,務求將角色演得更有血有肉。

60年代的香港,黑白兩道差不多被兩位掌控了,直至1974年廉政公署的成立。

兩個6、70年代叱吒風雲的黑白兩道人物,跛豪及雷洛,在90年代一片傳記電影熱潮下,令兩位重新進駐入新一代的觀眾心中。事隔26年,甄子丹及劉德華首次聯手重現這兩個香港傳奇人物,劉德華在預告片最後一句︰「天下分黑白,白我最大,黑你最大」可算是客觀的陳述,而這部《追龍》就將香港黑暗時期重現眼前,看看雷洛怎樣助跛豪坐上黑幫高位,跛豪又怎樣助雷洛將警員貪污和黃賭毒產業企業化,成黑警典範。

甄子丹在戲中要演足角色的老中青,由初來港打拼到後期成為全港最大毒品拆家。

對於跛豪一角,甄子丹覺得單純地演一個壞人太沒趣,於是為他添上一點血肉。「這個角色雖是個壞人,但他不是殺人機器,是個有血、有肉、有骨氣的反面人物」。而特別演出的劉德華,形容戲中與甄子丹的關係很微妙︰「二人對於權力和金錢其實不是那麼看重,最重要是二人都很欣賞對方。」

今次不單是甄子丹首次真真正正去演一個反派角色,他更兼任影片監製,決定由自己一口氣演繹跛豪老中青三個年代,從初來香港的潮州鄉下青年,對將來憧憬的義氣青年,變成一代黑幫毒梟。為了真實地還原跛豪形象,甄子丹特意走訪了跛豪家鄉潮州,翻查大量資料,又專門聘請潮州話教授教自己數個月潮州話,重點是研究出如何說出一口帶有潮州口音的粵語。如果你有聽過富商李嘉誠的口音,這就是重潮州味的廣東話,大家試看看預告片中的丹爺,又聽聽他能呈現幾多成功力。

搵甄子丹拍,當然會加入動作場面,故事設定他是身手了得的。

除此之外,為營造出一種粗獷的豪情蓋天,丹爺每日開工前都要花3小時做特效化妝:「觀察我的潮州朋友,嘴巴都比較厚、鼻子比較高挺和大,不會很精緻,但我沒有這些特點,我嘴巴較小。」為了外貌都潮州點,於是甄子丹從美國請來特技化妝師把嘴和鼻粗獷化,甄子丹說:「跛豪應該從小便打架經常受傷,鼻子歪歪的也是應該的。」他更在拍攝前不停苦練跛豪走路的模樣,力求完美地呈現角色特點。

+6