【花木蘭】真人版首預告出爐 女裝造型上戰場惹網民質疑

撰文:
最後更新日期:

新西蘭女導演Niki Caro執導、劉亦菲、李連杰、甄子丹及鞏俐等人主演的迪士尼真人版電影《花木蘭》(Mulan),昨晚公開首條預告,影迷終於可以窺探電影的真面目。

劉亦菲在戰場上英姿颯颯的樣子固然吸引,但網民更關心的是她跟飾演媒婆的鄭佩佩的奇怪妝容,原來是近乎百分百忠於歷史!

真人版《花木蘭》電影首預告出爐,未見木蘭男裝打扮。(《花木蘭》預告擷圖)

首條預告長約1分30秒,簡單概括了《花木蘭》的故事。預告開首見到媒人為木蘭找到匹配對象,雖然她口說接受,並表示:「我會為全家帶來榮耀」,但其實心情失落且面色一沉。之後鏡頭一轉,見到花木蘭習武、入軍營習訓及戰鬥的畫面。

除此之外,預告同時呈現了《木蘭辭》「對鏡貼花黃」一幕,並由鄭佩佩旁白,指出成為好妻子的應有品德,當中包括「恬靜、沉著、優雅及自律」,同時也指出以上四點皆是木蘭俱備的美德。但大批網民就覺得木蘭的妝容相當怪相,仲成為惡搞材料。

木蘭知道找到匹配對象的消息時,心情突然失落,但她仍說會接受婚事。(《花木蘭》預告擷圖)

《花木蘭》首預告逐格睇!!!

+7
+7
+7

其實這個妝容相當符合歷史,據了解,《花木蘭》的故事發生在南北朝,而當時女子的妝容,比較著名的有「曉霞妝」、「額黃妝」和「壽陽落梅妝」,而今次預告中,劉亦菲的木蘭造型就是典型的額黃妝。相傳南北朝時期佛教文化盛行,女子從佛像得到啟發,將額頭塗成漸暈的黃色,因此「額黃妝」又稱「佛妝」。

「壽陽落梅妝」也非常出名,還可以跟「額黃妝」一起。相傳壽陽公主躺在梅花下,梅花突然凋落在額頭而留下印記。而在《木蘭辭》的一句「對鏡貼花黃」中的「花黃」就是額頭這個印記。

從首預告可以見南北朝女子的妝容。(《花木蘭》預告擷圖)

之後緊接著出現了數個木蘭殺敵的鏡頭,武藝精湛及箭術高明,並向外宣示「我的責任是戰鬥」。至於李連杰、甄子丹及鞏俐沒有在首預告登場;早前傳出木須龍不會出現,且角色改為鳳凰,而今次預告亦未見這個角色現身。除了木須龍外,經典主題曲《Reflection》也沒有有在今次預告中使用。此外,木蘭多次以長髮造型出現在戰鬥的畫面,有網民質疑她不是女扮男裝。

雖然如此,但其實花木蘭的相親妝容或是預告開首出現的「圓形土樓」都是有根據。據了解,「圓形土樓」是福建或客家人的習俗。然而土樓其實最早是由北方傳來,並被稱為「塢堡」。可是,北方的「塢堡」多為方形,與預告中的「圓形土樓」造型並不相同,所以電影中應該是「塢堡」,但卻變成了「圓形土樓」。另外,有指電影中出現椅子同樣與歷史不符,因為中國古代大部分是席地而坐,到唐代才有「胡床」的傳入,並到後來才發展成椅子。

木蘭以長髮造型出現在戰鬥的畫面,但她不是女扮男裝嗎?(《花木蘭》預告擷圖)



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。