專訪︱雲浩影獻聲配蠟筆小新 全程投入︰面容扭曲都唔怕!

撰文:莫匡堯
出版:更新:

《蠟筆小新》系列第32部劇場版動畫電影《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》,劇情中小新與春日部防衛隊抵達印度,認識新登場的當地少女艾莉安娜,展開一段載歌載舞的旅程!電影於香港上映前,特意請新晉歌影女神雲浩影(Cloud)為印度少女亞利安娜配上粵語配音對白,Cloud亦就新作接受《香港01》專訪,分享首次為動畫卡通配音的新體驗,與小新跳脫思維相似之處,以及活出真我性格的豁達。(上映日期︰8月8日)

雲浩影早前就配音新作《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》接受《香港01》專訪。(陳順禎 攝)
雲浩影於《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》動畫裡聲演印度少女亞莉安娜。(陳順禎 攝)

配音聲演傾力投入:「落力到面容扭曲、表情超誇張都唔怕!」

雲浩影接受專訪期間,透露《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》為出道以來首次為動畫配音,與此前主演電影《深宵閃避球》或劇集《同居少女諸事卜》差別甚大:「這一次全程專注在配音工作上,讓我可以不顧外貌表情、僅靠聲線呈現角色,就算落力至面容扭曲、擺出極誇張的表情,亦能夠毫無顧忌、傾力投入!」雖然阿Cloud從小參加歌唱比賽,推出多張個人專輯,擅長透過歌喉聲線傳達感情,然而配音工作上則要從零開始學習,直言跟隨周恩恩老師配音過程中亦獲益良多!

雲浩影笑言配音期間就算投入得面容扭曲、表情誇張,都能夠毫無顧忌地聲演。(陳順禎 攝)

逆齡成熟上演宮鬥劇 竟反串扮皇上

雲浩影談到配音,笑言自己童年從沒有為玩偶公仔角色扮演配音,反而逆齡成熟、更挑戰反串演出宮鬥劇情:「我小時候喜歡扮後宮、娘娘!因為當年看許多宮廷電視劇,所以會跟表兄扮演皇上與娘娘,但我會讓他(反串)飾演後宮佳麗,我就扮成皇上摑他巴掌!」

雲浩影。(陳順禎 攝)

自爆最似蠟筆小新三件事

是次為《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》新登場角色亞莉安娜配音,雲浩影自爆覺得性格與小新更為相似,思想一樣跳脫難捉摸:「我覺得小新最好笑的地方,莫過於他有趣的邏輯思路,有時他會說許多『無厘頭』的對白、而且絲毫不覺得有問題!我也覺得有點像小新,偶爾可能自言自語、自創得意口頭禪,邏輯也相當跳脫,旁人未必能一時間掌握得到!」阿Cloud更自嘲指,有時會被周遭的人驚訝發現缺乏生活常識:「例如說搭巴士,我會覺得全香港、去哪裡都在半小時生活圈之中,但只有我一個人會有這樣的槪念!」

雲浩影原來年紀細細便上演宮鬥劇!(陳順禎 攝)
雲浩影竟然反串演皇上而非後宮佳麗?(陳順禎 攝)
雲浩影笑言自己似小新多於聲演的角色亞莉安娜!(《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》電影劇照)

羨慕小新生性豁達忠於自己

《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》劇情中,亞莉安娜羨慕小新生性豁達、時刻保持真我「做自己」,身邊亦有一班忠實的夥伴,一直互相支持同行與鼓勵。雲浩影坦言自己亦一樣羨慕小新,尤其在出道成為藝人後難度匪淺:「我一直非常看重如何能夠忠於自己,希望能夠保存真我。入行後漸漸學懂在不同舒適空間展現自己各種面貌,盡量別讓他人受影響或難受。」阿Cloud亦慶幸身邊圍繞着一群能夠信任的工作伙伴、朋友、甚至樂迷粉絲,讓她能夠自在展現立體且獨特的性格面貌。

雲浩影其實亦有許多面貌。(陳順禎 攝)
動畫劇情中,亞莉安娜羨慕小新生性豁達、時刻保持真我「做自己」,身邊亦有一班忠實的夥伴,一直互相支持同行與鼓勵。(《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》電影劇照)
雲浩影坦言看重忠於自己、保存真我。(陳順禎 攝)
雲浩影慶幸身邊信任的人能夠讓她展現自己不同面貌。(陳順禎 攝)
雲浩影慶幸身邊信任的人能夠讓她展現自己不同面貌。(陳順禎 攝)
「蠟筆小新」系列第32部劇場版動畫電影《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》即將於8月8日於日本與香港同步上映。(《蠟筆小新劇場版:超華麗!灼熱的春日部舞者》電影海報)