《毒舌大狀》林保怡希望再演律師 王敏德反被英文對白考起?

撰文:許育民
出版:更新:

由黃子華、王丹妮、廖子妤主演的《毒舌大狀》今日(23/5)於粉嶺開鏡,其中謝君豪、林保怡、王敏德同谷德昭都有參與其中。

《毒舌大狀》先導海報。(電影公司提供)

見到林保怡又是律政電影,自然令人想起當年經典劇集《壹號皇庭》,期望再見到保怡的舌劍嘴槍,不過今次他並非飾演律師。林保怡:「是啊。今次不演律師了,而是飾演廉政公署的副署長,專捉講錯對白的人,哈哈⋯⋯我估最多錯會是黃子華,因為佢有大量對白,成套戲不停講。」問到可有心郁郁再演律師:「都會呀,已這麼多年前,我覺得今日再演對白要再刁鑽一點,再難記一點。」

林保怡再演律政作品,令人勾起《壹號皇庭》的回憶。(陳順禎 攝)

至於謝君豪,就在戲中飾演主控官,與子華有好多針鋒相對戲份,稱非常過癮。而王敏德就飾演一名已退休的律師,是一個調解員。「今次好大壓力,因為有好多英文對白。」謝君豪:「你喺度搞gag喎,即係好多英文對白好有壓力,中文對白就好輕鬆?」王敏德就澄清因為是在法庭講的英文,與平時對話不同,很多要背。

王敏德稱被戲中英文對白考起,身旁的謝君豪以為他在搞笑。(陳順禎 攝)

現場另一驚喜是見到谷導谷德昭,他今次亦是以演員身份出現。「近年多了很多幕前邀請,以往較多叫我演喜劇,但近年都多了演正劇,今次飾演子華的老友同老板。跟他都很久沒合作,我第一次做導演(《呆佬拜壽》1995年)就有拍過子華,都相當耐。今次接拍第一是因為導演Jack,對他寫的劇本好有信心,第二是當聚舊,因為同子華戲份較多。」

谷德昭獲邀演黃子華老友一角,自己早在1995年對方合作,隨後亦成為好友。(陳順禎 攝)

問到編劇、導演、演員三者,谷昭德最喜歡哪樣工作?他二話不說就揀了編劇。「因為編劇一個人匿在家便可,但養活不到自己,做導演就滿足感再大一點,做演員因為不是演吃重角色,最能享受工作,在片場與人交談、揀揀飯盒,好開心。」