兩屆視后拍片2選1自爆諗過轉行 片尾英文字母竟觸發內地網民神經

撰文:崔力生
出版:更新:

現年42歲的胡定欣先後憑劇集《鬼同你OT》和《城寨英雄》連奪兩屆「視后」,演技獲得觀眾肯定之餘亦吸納不少粉絲,為了讓粉絲更了解她,胡定欣拍攝了一段「2選1」即問即答短片,但影片尾段兩個英文字母竟引起中港文化習慣差異。

胡定欣先後憑劇集《鬼同你OT》和《城寨英雄》連奪兩屆「視后」。(視覺中國)
演技好之餘,也有性感一面。(IG@nwuuu)
身材超好。(IG@nwuuu)

片段中,胡定欣分享了很多平時起居飲食的習慣,其中一條問她「食糭落豉油」還是「食糭落糖」,胡定欣選擇了後者,即時引起「同路人」共鳴,留言表示:「終於有人食糭落糖了」、「肯定係糖啦唔通豉油」。

胡定欣拍片2揀1.(小紅書)
胡定欣習慣「食糭落糖」。(小紅書)
,即時引起「同路人」共鳴。(小紅書)

而在另一題當中,胡定欣被問「鍾意影相定拍戲?」她搞笑裝作鼓起勇氣地回答:「我曾經想轉(行)㗎,我想做攝影師唔做幕前。」還對住鏡頭問大家經:「可唔可以呀?俾個機會我!」話畢,現場工作人員即讓胡定欣一嘗做攝影師,讓她去操作機器,坐在機器后的胡定欣戴上耳機心情興奮,操作起來還似模似樣。其實胡定欣向來對拍攝和影相都非常有興趣,如之前與郭晉安拍攝《白色強人II》時,她就曾專業相機為對方拍下拍攝花絮,連現場攝影師看過都讚。

胡定欣被問「鍾意影相定拍戲?」(小紅書)
自爆曾經想轉行。(小紅書)
轉做攝影師。(小紅書)
喜愛到連幕前都可以唔做。(小紅書)
胡定欣落場操作攝影機。(小紅書)
似模似樣。(小紅書)
+24

但沒料到片段完結後卻發現一段小插曲,由於片段由「邵氏兄弟」拍攝,最尾出現公司logo是非常正常的事。但Logo上的「SB」竟意外觸發內地網民神經,因為「SB」在普通話是「傻逼」的意思,故有網民留言說:「高高興興地看完全片,沒想到最後還被罵!」隨後有其他網民解釋說:「那是邵氏兄弟的子母簡稱,早二十幾年就有了」,也有人說:「文化習慣差異。」

「邵氏兄弟」個Logo,引發文化習慣差異。(小紅書)
網民留言。(小紅書)
網民留言。(小紅書)
網民留言。(小紅書)