【01觀點】截圖是以惡搞反建制?

撰文:香港01
出版:更新:

我們走到廿一世紀,期望人類會走向文明。可是觀照歷史與時政,離奇荒誕之事無奇不有。面對無法以個人力量改變,卻又切身地影響著我們生活的事,我們憤慨但無處回應。過往我們發聲的渠道甚少,現今互聯網的發展為我們提供不少平台表達與回應。這種互動空間引發不少互聯網獨有文化,以電視電影截圖回應的獨有現象便是其中之一。面對荒誕之事,「不如一槍殺左我」會否是你的心聲?還是「幻覺嚟㗎啫,嚇我唔到嘅」才是當下的最佳安慰?
一張張截圖背後,原來是當今媒介世代下,香港普羅大眾的一種心理反映與慾望?

港產電視電影截圖 香港人的集體經驗與回憶

相信有使用社交媒體的人都一定會看過以下的截圖:

「有聲有畫面」(網絡圖片)
+16

網民雖然會針對不同的內容與人物,再以不同的截圖回應,例如有關金正恩的消息,網民大多以金正恩的圖片回應之。但據(非正式)統計而言,常用截圖多以港產片作資料來源。而這些電視或電影,不少香港人(尤以七十、八十、九十後)都有看過,是為集體經驗與集體回憶。圖片中主角多是香港人熟悉的演員,因此單憑一張定格截圖,我們仍能想像出該名演員說出該對白的腔調。

截圖裡的人物表情往往浮誇,與字幕句子相映成趣。留意,這些截圖中的句子多以廣東話對白為主。熟悉的語言與人物結合,形成截圖「有聲有畫面」的效果,令人有如臨現場的錯覺。

以恢諧回應荒謬 在惡搞中取得快感

要使得截圖有效抽水,不單要勾起大眾集體回憶,而且要擊中帖文內容,同時又保持「彈出彈入」的空間,最緊要「少少串多多趣」。在種種條件下,廣為人知的周星馳電影截圖最得網民歡心。他在電影中的形象,向來以小人物面對建制或惡霸,說話腔調又帶有一種「你吹我唔漲」但又不失戲謔之感。

我們熟悉周星馳,所以知道他常常在電影中看到對手失誤或做了滑稽的事,就會如這張截圖一樣轉頭竊笑。(網絡圖片)

以上圖為例,因為我們熟悉周星馳,所以知道他常常在電影中看到對手失誤或做了滑稽的事,就會如這張截圖一樣轉頭竊笑。使用以周星馳作主角的截圖,其實是代入周星馳那種不失正義、「抽水」、「惡搞」的小人物來回應滑稽荒謬的事。「抽盡天下水」的背後,是為了「惡搞」虛偽的官員以及脫離道德常識的事,實行以恢諧回應荒謬,以幽默抵抗偽善,並在惡搞中得到纖滅對手的快感。

在利用截圖一刻,網民已經表明立場;在認同截圖一刻,其他網民其實又已經站在同一陣線,組成了網絡中的反抗聯盟。「我最期待的畫面出現了」截圖便是一個很好的例子說明之。

「我最期待的畫面出現了」——抵抗建制的虛擬社群

每當網民準備吃花生等看好戲時,「我最期待的畫面出現了」截圖就會出現。

「我最期待的畫面出現了」圖其實做到的是雙重抽水。(網絡圖片)

在使用與認同這張圖時,大家都是站在同一立場否定帖文立場,並一起吃花生;但同時,「我最期待的畫面出現了」截圖來自大台電視節目,本是主流文化的一部份。網民覺得這個畫面不合邏輯、無厘頭、滑稽搞笑,因此截取、挪用、使其成為屬於他們的網絡語言。

截取與認同這截圖搞笑的網民,其實同樣是在恥笑大台。因此,這個以「荒謬」(大台)回應「荒謬」(事物)的舉動,其實做到的是雙重抽水:抽事物的水,同時抽大台的水。所以這張截圖是一個象徵,將與自己相似的人連結起來:同樣反對回覆帖文以及反對大台。另外,惟了解這張截圖滑稽之處的人,才可明白以這些截圖回覆的所代表的含義。所以這張截圖同時是一個中介:將所有不同文化背景、無法了解截圖意思、不同立場的人排除出去。而這種群體的建立,正正滿足到人在使用社交媒體時,希望獲得的認同感、歸屬感、親密感。

(網絡圖片)

截圖——回覆的終結?

由此,雖然截圖在不少人眼中看似不正經,但其實背後反映了大眾的心理與慾望,同時演變成一種新的文化現象,與本來具有支配性的主流文化互動、對抗。同時,也有不少網民反映正正是這些以詼諧回應荒謬的截圖文化,吸引了他們開始留意,甚至加入討論社會大事之路,成為監察政事的網絡公民。

在離奇荒誕的社會,我們需要娛樂去調和心理,也無可厚非。不過,以截圖回應其實只是在娛樂當中麻醉自己,幻想在網上惡搞就是殲滅對手,背後卻是一種面對荒誕卻無力反抗時的姿態,宛如面對困境時的一聲苦笑。因此,需要小心別以為進入群體、在網絡以截圖回覆,便已完成公民責任;而應該抹走這些幻象,去思考問題,再而回應社會。