楊莉珊|「浩渺行無極,揚帆但信風」契合香港的現實和未來

撰文:01論壇
出版:更新:

行政長官李家超在國慶酒會致辭時,借唐詩「浩渺行無極,揚帆但信風」,將香港比喻為在廣闊無垠的大海揚帆起航的船,期待各界能乘二十屆三中全會東風推進改革,與國家同進步,為祖國發展作出更大貢獻。詩句意境宏大,志向高遠,既祝福遠行的朋友,亦期許自身努力駛向前景光明、運勢正好的未來,十分契合當前香港發展的情況。李家超致辭表示,香港處於關鍵的經濟轉型期,機遇大於挑戰,必須因地制宜,不斷改革,識變、求變,破瓶頸、補短板、除障礙,鞏固和提升自身優勢,開拓新發展領域,讓市民分享發展紅利,同時以自身所長貢獻國家所需。

來稿作者:楊莉珊

原典:「浩渺行無極,揚帆但信風。雲山過海半,鄉樹入舟中。波定遙天出,沙平遠岸窮。離心寄何處,目斷曙霞東。」這首詩出自唐末一位僧人筆下。詩僧尚顏送別他的朝鮮朋友,於是寫就一首五言律詩《送樸山人歸新羅》路途相贈,開篇就是這一句「浩渺行無極,揚帆但信風。」「浩渺」,浩瀚廣闊、渺莽遼遠,「無極」,無邊無垠、無涯無際,「信」,聽憑、任由之意。「浩渺行無極,揚帆但信風」,代表前路廣闊、前途無量,禦風而行、一帆風順。這句詩是祝福遠行的朋友揚帆正高、志向正遠,是讚頌駛向的未來運勢正好、前景正明。

而這句詩,被習近平主席2013年10月7日在印尼巴厘島出席亞太經合組織工商領導人峰會發表演講時引用。習近平主席說道:「浩渺行無極,揚帆但信風。」亞太是我們共同發展的空間,我們都是亞太這片大海中前行的風帆。亞太未來發展攸關亞太經合組織每個成員的利益。

當人類文明進入到互聯網時代,中國擁有著世界上最多的線民數量、最快的網路行業發展速度。如果說,歷經五千年檢驗的文化是傳播內容,正在改變時代進程的網路是傳播方式,那麼,在內容上和方式上,當代中國都具有強大的優勢——五千年的文化自信保障,七億人的網路強國保障,就是「浩渺行無極」的文化海洋疊加著「揚帆但信風」的時代機遇!

黨的十八大以來,習近平總書記多次引經據典、援古證今,賦予典故鮮活的時代內涵,深刻闡釋中國共產黨初心如磐、歷久彌堅的精神密碼。

「浩渺行無極,揚帆但信風」,這樣的金句在古詩文和習主席用古典中頻繁出現,例如2017年歲末迎新之際,習近平主席將千古名句「潮平兩岸闊,風正一帆懸」信手拈來,寄意深遠:新時代中國特色社會主義的航線已經明確,中華民族偉大復興的巨輪正在乘風破浪前行。「潮平風正」,有中國共產黨掌舵領航,有中國改革發展的浩蕩東風,有全國各族人民揚帆劃槳,中華民族偉大復興的巨輪一定能夠抵達光輝的彼岸!

行政長官李家超在國慶酒會上致辭,借唐詩「浩渺行無極,揚帆但信風」,指出過去四分之三個世紀,中華民族實現從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍。在國家發展的路上,香港一直是參與者、貢獻者和受益者。香港的發展離不開國家,國家永遠是香港最堅強的後盾。國家發展一日千里,在前行的路上,香港會繼續發揮「一國兩制」下背靠祖國、聯通世界的獨特優勢,把握機遇,全力拼經濟、謀發展、惠民生、添幸福。

李家超說,香港會繼續強化自身優勢,抓緊發展機遇,讓一個個「金字招牌」更加閃亮;香港要進一步深化改革,發展經濟,改善民生,團結各界共同推動香港由治及興;香港要繼續主動融入國家發展大局,當好國內國際雙循環的「超級聯繫人」和「超級增值人」,全面提升香港的國際競爭力。李家超指出,百年未有之大變局加速演進,香港處於經濟轉型期,前進道路上有挑戰,但機遇大於挑戰。香港要通過「破瓶頸、補短板、除障礙」,不斷改革,固本培元,鞏固提升香港優勢。

作者楊莉珊是全國政協委員、中國香港(地區)商會會長。文章僅屬作者意見,不代表香港01立場。

「01論壇」歡迎投稿,來函請電郵至01view@hk01.com。來稿請附上作者真實姓名及聯絡方法。若不適用,恕不通知。