不少人害怕紋身會隨着時間變異,與滿是皺紋的皮膚一同下垂。然而,卻有一班耆英無懼歲月摧殘,為自己身上擁有的紋身感到自豪,更願意在鏡頭前展示紋身並分享當中的故事,皆因紋身於他們而言,不只簡單如身體之裝飾,更陪伴了他們經歷時代的的變遷。「老人的紋身盛載一個個關於人生之課題,十分值得我們去探討。」荷蘭攝影師INGRID MEIJERING及MARION DUIMEL花上三年時間遍尋擁有紋身的老人,將他們的紋身故事紀錄低並且輯錄成書《TATTOO AGE》,沒有後悔紋身決定的他們,至少思想上從未變老。圖片來源:GetOud《香港01》App, 首個探索刺青的紋身文化平台 !立即下載: https://hk01.app.link/Rlfyv3LXmP
不少人害怕紋身會隨着時間變異,與滿是皺紋的皮膚一同下垂。然而,卻有一班耆英無懼歲月摧殘,為自己身上擁有的紋身感到自豪,更願意在鏡頭前展示紋身並分享當中的故事,皆因紋身於他們而言,不只簡單如身體之裝飾,更陪伴了他們經歷時代的的變遷。「老人的紋身盛載一個個關於人生之課題,十分值得我們去探討。」荷蘭攝影師INGRID MEIJERING及MARION DUIMEL花上三年時間遍尋擁有紋身的老人,將他們的紋身故事紀錄低並且輯錄成書《TATTOO AGE》,沒有後悔紋身決定的他們,至少思想上從未變老。(圖片來源:GetOud) HANS的紋身歷程始於1992年,現在他保持紋身的習慣,是為了能夠控制「風濕」伴隨的疼痛。 THOMAS於1978年紋上第一個紋身,直至2015年也未間斷過,他認為身體覆蓋着墨水,讓他得到自由。 剪髮、在手臂上紋身,79歲的TOOS希望藉紋身對抗自己是一個「老女人」的想法。 柏柏爾族人REREBHA面上的刺青雖已漸褪色,但她希望柏柏爾族的面部刺青傳統能一直流傳下去。 ALBERTINA於去年在手腕紋上第一個紋身,是一隻天鵝,亦是孫女送給她的禮物,象徵了她對丈夫的愛。 《TATTOO AGE》一書共訪問了25位紋身老人,分享他們的紋身故事至人生經歷,全然革新讀者對紋身的看法。(官方網站:https://getoud.nl/portfolio/tattooage/)