【針筆云】 KAZUAKI HORITOMO.擅長肌絵的日本傳統刺青師

撰文:王小花
出版:更新:

曾聽聞過藝術家總會與貓有一種微妙的關係,那是表達對其的愛慕,如PABLO RUIZ PICASSO、ANDY WARHOL、FRIDA KAHLO等藝術家。近至日本亦有一位愛貓的紋身藝術家 - KAZUAKI HORITOMO,他更為其作品取名「MONMON CATS」刺青貓系列。然而,在他的筆下,每隻貓均加入大和獨有的文化元素,儼如給其穿了一套套「和服」。除了因喜歡貓而設計此系列外,原來HORITOMO當初還有一個別具意義的理念,而且與紋身息息相關。

HORITOMO是一位日本傳統紋身師,是三代目雕佑西弟子之一,精通一種名叫TEBORI(手彫,「TE」是指手,而「BORI」則指雕刻,其意指「人手雕刻」,是一門具二、三百歷史的日本刺青工藝)的傳統紋身技藝。他之所以創作了一系列以貓相關的刺青作品,是因爲追溯貓的歷史,在埃及其是象徵吉祥,如「月亮女神」便是人身貓頭。然而,在早期的基督教中則認為貓是一切災難及苦痛的來源。有見及此,HORITOMO認為貓在各地不一樣的看法與紋身有着異曲同工的意義。其實,任何東西都皆有兩面,是好是壞,是善或惡,基於怎樣看待的。正如紋身,對某些人來說是壞孩子的代表,但對被紋者,一幅幅的刺青可能是精神的寄託、心靈的慰藉,甚至態度的改變。

說回「MONMON CATS」系列,原來MONMON是日語「紋身」,其作品更加入許多日本特色,如宗教神鬼、浮世繪武士、錦鯉、櫻花等大和象徵性的元素,使每隻懶洋洋或高傲的貓變得更為英勇,更具個性。然而,若然細讀HORITOMO的作品,其實可以發現䓢中一些隱喻性的意味,例如一些貓身體內會有鯉魚或老鼠,是否代表萬物皆能和平相處,抑或每隻貓都有獨特性格,像老鼠則代表了蠱惑,魚則是善良?筆者相信人人觀感不同,這亦是藝術創作的弦外之音的境界。

點擊以下圖片查閱更多相關MONMON CATS紋身作品:

點擊以下圖片查閱更多相關MONMON CATS紋身原稿:

+8