Instagram轉發諷總統詩句 前土耳其小姐侮辱罪成

撰文:黃珮瑜
出版:更新:

27歲的前土耳其小姐巴尤克薩拉(Merve Buyuksarac)前年在社交平台Instagram分享一首諷刺土其耳總統埃爾多安的詩,周二(31日)被土耳其法院裁定「侮辱公職人員」罪成,判入獄14個月,緩刑5年。

前土耳其小姐巴尤克薩拉(左)在網上分享諷刺土其耳總統埃爾多安(右)的詩,被裁定侮辱公職人員罪成,判監14個月,緩刑5年。(美聯社)

這首惹禍的詩作名為《主人的詩》(the Master's Poem)改編自土耳其國歌,內容諷刺「主人」及家族貪腐,被指是影射土耳其總統埃爾多安。這首詩原刊於當地一本諷刺時弊的周刊。27歲的巴尤克薩拉2014年在社交網站Instagram上分享詩句,但意識到可能違法後隨即刪除詩句。這名2006年土耳其小姐冠軍解釋:「我純粹覺得這首詩有趣才分享,並無意侮辱埃爾多安。」

27歲的巴尤克薩拉原是一位模特兒,2006年獲選為土耳其小姐,現為設計師及作家。(Getty Images)

伊斯坦堡法院周二(上月31日)裁定巴尤克薩拉侮辱公職人員罪成,判監14個月,緩刑5年,其間不得重犯。巴尤克薩拉的代表律師向傳謀表示,其當事人並非詩句原創人但被判刑,認為判決不公,稍後將提出上訴。

外界憂慮土耳其言論自由空間萎縮

土耳其法律亦設有「侮辱總統」罪,最高可判監4年,過去政府甚少動用此控罪。不過,自從埃爾多安2014年8月就任總統以來,該國法院審理多達1800宗「侮辱總統」案件,當中不少被告是漫畫家、記者、青少年等。歐美有不少聲音批評埃爾多安打壓言論自由。

土其耳總統埃爾多安經常被批評打霪言論自由。(美聯社圖片)

今年3月,德國一名喜劇演員在德國電視節目上,朗讀一首諷刺埃爾多安的詩,被土耳其控以侮辱總統罪,事件更升級至外交層面。後來德國地方法院作出判決,禁止播出污蔑土耳其總統的詩歌。

(綜合報道)