【早霸王】張家界景點因《阿凡達》改名 森美:要分莊閒
森美今朝喺電台節目《早霸王》中一個試食環節,試飲來自張家界嘅蕎麥茶,一邊飲一邊講起張家界呢個著名景點,提到當年紅遍全球嘅電影《阿凡達》曾到當地取景,成為戲中潘朵拉星球各種元素嘅原型,其中一個景點更因此而改名做《阿凡達》「哈利路亞山」,森美就好大反應話,點會改名去遷就電影,仲笑言應該將戲入面嘅地名改番做張家界,D外星人變番做張生張太。森美接受香港01訪問時話:「成個景點改名就緊係有失身份啦!」
咁到底係咪真有其事呢?翻查紀錄,張家界三千奇峰中,其中一座本名為南天一柱,又名乾坤柱,位於世界自然遺產武陵源風景名勝區袁家界景區南端,海拔高度1074米,垂直高度約150米。2010年1月25日,正式被更名為《阿凡達》「哈利路亞山」,當日數百名土著居民及海內外遊客見證了更名儀式。主持更名揭幕儀式的管委會主任宋志光解釋,「南天一柱改名是景點改名,並不需要到政府機關登記。」
森美接受訪問時話:「三千幾座峰當中一個改名,都尚算可以嘅,當時俾套電影拍攝都係Gimmick,成個景點改名就緊係有失身份啦,要分莊閒呀嗎。不過唔止內地會因為電影改名,我記得自己去過日本南邊一個地方叫幽靈公主,係一個世界自然遺產(按資料應該為鹿兒島縣佐多岬以南的屋久島),因為這套卡通電影大熱而改名,大家都慣咗叫呢個地方做幽靈公主,不過都係別名而唔會正式改地名。」
不過有趣的是,2009年12月,《阿凡達》導演占士金馬倫,於參加北京首映時曾經講過,電影中「哈利路亞山」原型來自中國的黃山。但張家界方面人士稱,荷李活攝影師曾在張家界進行為期4天的外景拍攝,大量圖片後來成為《阿凡達》中潘朵拉星球各種元素的原型,其中南天一柱圖片就成為哈利路亞山,即懸浮山的原型,估不到1個多月後張家界方面就舉行改名揭幕儀式,當時改名一事成為熱話,有網友認為張家界沒必要因為一部電影而改名換姓,亦有網友覺得此舉更能證明《阿凡達》懸浮山原型地就在張家界。