【時尚關係】實用vs.品味：工人短褲考起夫妻關係？

女人說：「你要我定要條短褲吖（扁嘴踹地）！？」我的天，男人當堂冷汗直冒。親愛的老婆，結婚前你從不嫌棄我的工人短褲（Cargo shorts），為什麼結婚後妳把它們通通燒掉？

結婚以後，男人的工人短褲通通失蹤。就是它：那條鬆跨跨、色調沉實、數個大袋置於褲兩旁的Cargo shorts。

【Cargo shorts的興起】有歷史學家認為，Cargo shorts是1940年的軍事產物。對空軍來說，狹窄的駕駛艙逼使機師把航空補給品隨身攜帶，衣衫口袋變得非常重要。對陸軍而言，因為需要經常攀爬及尋找藏身之所，彈藥藏於寬闊的褲袋比繫在腰帶之間更為方便。到了1990年代，因為年輕服飾品牌Abercrombie & Fitch的流行，廣告上那些只穿Cargo shorts、裸上身騷肌肉的形象席捲一眾男孩心底，而Cargo shorts上的寬闊口袋，更成為男生放置隨身物品的最佳拍檔。

反對派（女方）：

「那些90年代的年輕人，今天已經成家立室，但他們的品味仍然停留在90年代。而且90年代還有很多美好的東西，為什麼非穿那條短褲不可？」

「穿着Cargo shorts的他看起來很像傻子。」

「拖着他出街別人會以為我沒有好好為丈夫選擇好的穿著！」
 

支持派（男方）：

「短褲口袋的功能就像女人的手袋，能把所有東西都塞進去。」

「它就像一條社會上較多人接受的運動汗褲。」

「現在只要穿上Cargo shorts，我仿佛感到自己對太太不忠。我只會在太太看不見的地方穿著。」

2007年，路透社表示Cargo shorts是當年被公認為最不時尚的單品，英國每日郵報亦表示：「21歲以上的男人應該把它們通通賣掉，那是成年男人的恥辱。」

男人備受壓迫，不過離不開太太的面子問題。其實Cargo shorts的剪裁曾在2010年被重新設計得較為貼身，人氣一曾回春。根據市場研究機構NPD Group分析，Cargo shorts去年銷售量雖有下跌之勢，但全年銷量仍然超過七億，售價為百多至千多元不等。

男士們放心吧，潮流就像天理一樣循環，就一同靜待Cargo shorts回歸的一天吧。