馬來西亞歌手TR陳浩廷「踩過界」唱廣東歌:我鐘意廣東歌詞嘅深度

撰文:彭嘉彬
出版:更新:

不少人認為,廣東樂壇就有如圍城一樣,城外的人想進去,城裡的人又想出來。對很多歌手來說,廣東歌慢慢變成了一塊踏板,繼而進軍更大的市場。不過亦有一些外地的歌手,對廣東歌有著情意結,即使不是自己的母語,仍然希望能推出廣東作品。就如Gin Lee般,雖然是馬來西亞人,但亦在香港落地生根。同樣來自馬來西亞的,近期還有一位男歌手叫TR陳浩廷,也對廣東歌有著謎樣的興趣,本來在泰國樂壇發展了四年,經已有一定的樂迷基礎,突然推出廣東歌,TR表示:「我鐘意廣東歌詞嘅深度,好有意思!」

提起自己的廣東作品《琉璃星空》,TR亦特意找來香港的詞曲人合作,他解釋:「最初見到份歌詞,可能都會唔明白當中歌詞嘅意思,要不停問填詞人先充份了解到。因為馬拉人寫歌詞,大部份都會係表白式嘅內容,一睇就會明白講緊戀愛、分手。不過睇香港人寫歌詞,要估下當中嘅比喻,花多啲時間去了解整首歌嘅內容,呢種係廣東歌詞嘅特點。」

對廣東話及廣東歌的情意結,TR笑言其實也是由TVB而起:「以前睇《溏心風暴》、《衝上雲霄》,故事好緊湊,所以我哋好多馬來西亞人都好鐘意睇港劇。另外我爸爸又會喺屋企播張學友、譚校長、Beyond,所以細細個已經認識廣東歌。」在眾多的香港歌手當中,TR特別喜歡衛蘭:「我之前參加過一個廣東歌比賽《咪王爭霸》,比賽裡面一定要唱廣東歌,於是我揀咗好耐,到底有咩廣東歌適合自己比賽?然後就發現衛蘭嘅歌曲好接近自己嘅R&B風格,亦用咗佢首《大哥》去參加比賽。」

早前TR亦得到《2018華語金曲獎》的「年度優秀新人」。 (網絡圖片)

早年於泰國出道做歌手,這條路對TR來說亦是相當特別的經歷:「因為我媽媽係泰國人,中學時期有一日佢帶我返泰國電影片場,個監制見到我就覺得我好特別,因為我個樣唔似泰國人,比較偏白但又識講泰文。後來佢聽到我同媽媽講廣東話,就覺得好特別,於是就開始喺泰國拍戲。」由於喜歡在片場唱歌,又為TR帶來另一機遇:「因為我會喺片場唱華語歌,監制又覺得好有趣,將我介紹咗畀泰國嘅唱片公司認識,最後簽約成為咗歌手,主力唱泰文歌。」

一唱便是三、四年,有一日TR的爸爸又跟他說:「其實你係一個華人,又識創作,又識普通話廣東話,點解唔返華語市場試下?於是我就返去馬來西亞重新再出發,好似一杯滿咗嘅水,倒空咗再嚟過。」

其實在華語市場發展前,TR已在泰國的樂壇打滾了一段日子。 (影片擷圖)